クロウリーの赤い髪からあの結末まで、ニール・ゲイマンとテリー・プラチェットのファンタジー小説と、デヴィッド・テナントとマイケル・シーン主演のアマゾンのテレビ版との最も重要な違いをすべてここに挙げます...
『グッド・オーメンズ』のテレビドラマ化 この小説は、小説の共著者であるニール・ゲイマンとテリー・プラチェットによって確立された、おかしくて悪魔のように面白い青写真に忠実に従っています。
一連の会話はソーステキストからほぼ一語一語コピーされており、シリーズのショーランナーは実際にはゲイマン自身です。彼は以前に話したことがあります 故プラチェットが書いた本の一部を擁護する 。
*警告: Amazon の『グッド オーメンズ』のネタバレが含まれます*
しかし、どんな映画化にも変更はつきもので、『グッド・オーメンズ』も例外ではありません。歓迎すべき追加要素がいくつかあり (私たちはあなたに注目しています、ジョン・ハム)、一部のキャラクターはカットフロアに残されており、上映中に事件が発生しました。聖水の浴槽を含むフィナーレ...
- Amazonの『グッド・オーメンズ』レビュー: 「この本への悪魔的に面白いラブレター」
- オープニングクレジットに隠された11個の卑劣なグッドオーメンズイースターエッグ
- グッド・オーメンズについて知っておくべきことすべて
この小説と、マイケル・シーンとデヴィッド・テナント主演によるアマゾンのテレビ版との間の最も重要な変更点を読んでください。
Amazon Prime Video UKで見るのに最適なテレビ番組
1. アジラフェルとクロウリーの裏話はグッド・オーメンズの本に載っていましたか?
『グッド・オーメンズ』のマイケル・シーンとデヴィッド・テナント
エピソード 3 は、デイビッド テナント氏によると「テレビ史上最長のコールド オープン」で始まり、アジラフェルとクロウリーの芽生える友情を遡って追跡します。 エデンの園から 、聖書のさまざまな場面、シェイクスピアのイングランド、1960年代のソーホーなど、その後数世紀の彼らの生活を垣間見ることができます。
「お気に入りのやつがあるんだよ。これはエピソード 3 の前半です」とテナントはインタビューで語った。 テレビのニュース 。 「これはテレビ史上最長のコールドオープンだ。前半です - タイトルが決まるまであと 31 分だと思います。」
「それも本には載っていないよ」とマイケル・シーンは付け加えた。 「つまり、それは人々がこれまで見たことのないものになるでしょう。」
「本の中には、彼（ニール・ゲイマン）が肉付けしたシーンの一部をほのめかしている瞬間もありますが」とテナントは続けた。 「つまり、彼はエデンの園から始まり、その後、歴史を通して約10の異なるシーンで彼らを見ることになります。これは、彼らの関係の一種の鉢植えの歴史です」 そして 鉢植えの世界の歴史。すべて31分で終わります。」
2. Amazon の『グッド オーメンズ』の他の騎士はどこにいますか?
グッド・オーメンズの四騎士
『グッド・オーメンズ』の小説では、4 人のヘルズ・エンジェルのバイカーが、ハッピー・ポーカー・カフェで現実の黙示録の四騎士と出会い、一緒に走ることにしましたが、高速道路の魚の山に衝突してしまいました。
『The Other Horsemen』は依然として読者の間でファンの人気が高いが、ニール・ゲイマンは番組の付属本のインタビューで、なぜ不器用なライダーをシリーズから削除したのかを説明した。 素敵で正確なグッドオーメンズ TV コンパニオン 。
ナルト 映画 見る 順番
「テリーは亡くなり、私のもとを去りました。これが彼の最後のお願いでした」とゲイマンさんは語った。 「私の仕事は、これを彼が誇りに思えるようなものにすることですが、それは、私が書いたものよりもテリーが書いたもののほうが自分の立場を維持する可能性が高いことを意味することもありました。」
「今回の場合、予算上の理由から、撮影の1週間前に脚本から『フォー・アザー・ホースメン』を外すつもりでした。スクリプトを見て、取り出しても問題ないと思いました。たとえがっかりする人もいるかもしれないが、私の答えは、それはまだ本の中にあるということだ。」
3. 『グッド・オーメンズ』の本の中でクロウリーは赤い髪をしていますか?
『グッド・オーメンズ』のデヴィッド・テナント
ニール・ゲイマンとテリー・プラチェットの原作小説では、速命の悪魔クロウリーは「黒い髪」をしていると描写されているが、デヴィッド・テナントは 説明した アマゾンの衣装・メイクアップ部門が、今やクロウリーの特徴となっている（そして常に変化している）炎のような赤い髪をどのようにして最初に思いついたのか。
「本には載っていなかったが、炎の出身であるレッドは非常に魅力的に見えた」と彼は言った。 「俳優として変身するのが好きな部分もあります。」
テナントは番組付属本のインタビューで、「長くやっていると彼が今っぽいというよりロッカーに見えるのではないかと話し合った」と語った。 素敵で正確なグッドオーメンズ TV コンパニオン 。
ゲームアワード 2021 新作
「最終的には、短くてファンキーな赤いカットに落ち着きました。次に、彼がさまざまな長さとスタイルで時間を移動しているのがわかります。台本を読んでいたとき、いつ何が起こるかをプロットするだけで非常に困難だったので、マーカーとして機能します。」
4. アグネス・ナッターは『グッド・オーメンズ』の本の中でアジラフェルの予言を書いていますか?
『グッド・オーメンズ』のマイケル・シーン
アグネス・ナッターの素晴らしく正確な予言 この本は、愛書家の天使アジラフェルがずっと切望していましたが、決して手に入れることができなかった一冊の本です。しかし、運命が手を取り、古代の書物が彼の膝の上に（より正確には、クロウリーの 1926 年のベントレーに）上陸するまでは。
アグネスが天使のために預言を書き、「他の人が書いた」本でいっぱいの自分の店に座っている彼を正確に描写し、その後、彼のココアが冷たくなっていると彼に警告したのは、当然のことのように思えます。預言を読みながらアジラフェルが周囲を見渡すと、なんと、彼のココアがその場で冷たくなっていきました。
それは素晴らしい瞬間であり、実際には本に載っていないことを考えると、さらに思い出深いものになります。原作では天使がココアを作って「適当に予言を読んで」いた。元の一節は「40分後、ココアはまだ手つかずのままだった。」と続きます。
5. Amazon の『グッド オーメンズ』のアヒルのスツールはどこにありますか?
サム・テイラー・バックは消極的な反キリスト、アダム・ヤングを演じる。ブライアン役のイラン・ガルコフ。ウェンズリーデール役のアルフィー・テイラー。 『グッド・オーメンズ』ペッパー役のアンマ・リス
『グッド・オーメンズ』の本では、ペッパーの6歳の妹がゼム（アダム・ヤング率いる子供たちのグループ）から、アヒルの椅子を使った「拷問」ゲームで魔女役をするよう頼まれ、他の子供たちはそれを懇願する。電源を入れてください。しかし、健康と安全の問題からそのシーンは明らかにカットされ、その場しのぎのダッキングスツールがタイヤブランコに置き換えられた。
最初のインタビューで テレビのニュース , マイケル・シーン（アジラフェル役）は、ショーにそのシーンがなかったことを残念に思ったと認めた。
「この中にあったらよかったと思う瞬間がひとつだけある。私はただ私を作っているだけです...私はそれが素晴らしいと思うだけです」と彼は言いました。 「そして、健康と安全のためにそれはできません。」
シーンは、ショーランナーのニール・ゲイマンにこのシーンについて自分の気持ちを隠していたと付け加え、「実際にニールにそのことを言ったことは一度もなかった…私がそれを望んでいたのは、ある日彼が私に説明して『ああ』と言ったからとても気分が悪かったから」と説明した。私たちにはそれはできません。したがって、代わりにこれを行うことにします。」そして私はとてもがっかりしました、そして彼を怒らせたくなかったので彼に言えませんでした...しかしそれは子供たちが魔女を拷問しようとしていて、彼らがアヒルの[大便]を持っている瞬間です。
「本に関して言えば、カットバックされていて、登場するのは小さな女の子で、ペッパーの妹だと思います。ただそこに座って本を楽しんでいるだけで、肝心なのは拷問だということですが、彼らはそれをカットしました。どうやら、小さな子供をダンクすることはできないようです。それはひどいです。それはテレビにとっても素晴らしいカットです。」
6. ジョン・ハムのキャラクター、エンジェル・ガブリエルは『グッド・オーメンズ』の本に登場しますか?
『グッド・オーメンズ』ガブリエル役のジョン・ハム
ジョン・ハム演じる企業志向のエンジェル・ガブリエルは、『グッド・オーメンズ』の原作小説ではほんの少ししか言及されていない。しかし、このシリーズでは、他の多くの天使のようなキャラクターとともにその役割が拡大されました。そして、このバージョンの天使ガブリエルは、テーラードスーツとサウンド・オブ・ミュージックのファンです（ただし、寿司のファンではありません）。
と話す テレビのニュース ニール・ゲイマンは撮影現場で、彼と共著者のテリー・プラチェットは常に天国の登場人物に肉付けをするつもりだったと説明した。
「『グッド・オーメンズ』でも私がやったことの一つは、それを少しオープンにするという目的もありましたが、それ以上にテリーと私が30年前にこれを計画していたので、実際に天使を呼び込むことでした」と彼は語った。 「私たちは地獄に行き、そこで起こるさらなる出来事を見て、さらに学びます。この本の中で、天使については基本的に語られますが、ほとんど登場しません。悪魔も何人か登場します。この中では平等な時間が存在する。』
「ガブリエルは小説にはほとんど登場しない」とハムはアマゾンの『グッド・オーメンズ』付属本のインタビューで語った。 素敵で正確なグッドオーメンズ TV コンパニオン 。 「しかし、ニール・ゲイマンが誰かに鞭を打つことを望んでいたので、彼はここで肉付けされています。それで彼は本社の人で、『おい、何をしているんだ？仕事に行く！'物語の装置としてはとても面白くて、もともと彼はイギリス人として書かれていたので、私がそれをやらせてもらえるという事実は素晴らしいことです。」
マッドメン俳優が説明したように、当初、大天使ガブリエルは、自分の道から抜け出せない、気難しい上品な英国人として想像されていました。しかし、ゲイマンはすぐに考えを変えた。
ニールは自分はアメリカ出身であるべきだと感じていたが、それは私にとっても当然だとハムは言った。アメリカ人が入ってきて、「私たちのやり方でやらなきゃ！」と言うという考えは、私にとってとても住みやすいものです。
7. 『グッド・オーメンズ』の本には天国と地獄が登場しますか?
『グッド・オーメンズ』のジョン・ハム
TV シリーズの『グッド オーメンズ』が多数の天使の登場人物を拡張したのと同じように、この番組では天国と地獄の様子についてもさらに詳しく掘り下げられました。
Heaven を形成した清らかな天国の本社について、ロケーションマネージャーの Nick Marshall 氏は次のように述べています。「サリー州ウェイブリッジのスマート ビジネス パークで空きオフィス ビルを見つけました。タイル張りの床、白い柱、床から天井までの 13 個の窓がありました。光を天体のように見せるために、それらのすべてに霜を付ける必要がありました。」
「本当に天国のような雰囲気がありました」と彼は番組の付属本のインタビューでこう付け加えた。 素敵で正確なグッドオーメンズ TV コンパニオン 。
一方、地獄は、ゴミや不釣り合いなプラスチックの椅子が散乱する、薄汚れた窮屈な地下オフィスとして描かれています。プロデューサーのフィル・コリンソンは、「悪魔たちは地下室に行く一方、神と天使たちは最良の場所を選んだ」と語った。地獄とは、より大きな敷地を建てる余裕がない、経営不振に陥っている企業のようなものだ。」
8. 『グッド・オーメンズ』の本には火と（聖なる）水のシーンがありますか?
『グッド・オーメンズ』のマイケル・シーンとデヴィッド・テナント
ニール・ゲイマンは、アジラフェルとクロウリーがそれぞれの天界の仲間に誘拐されるという、グッド・オーメンズのフィナーレにさらなるひねりを加えた。二人とも死刑を宣告され、アジラフェルには地獄の火が、クロウリーには聖水の浴槽が与えられた。
しかし、アグネス・ナッターの最後の不可解な予言に従って、二人は体を入れ替える先見の明を持っていた。どちらも死ぬことはなく、実際、クロウリーとアジラフェルはかなり素敵なお風呂に浸かっていたが、二人とも天国と地獄の力を説得して（少なくとも少しの間は）放っておいてもらうことに成功した。
撮影現場での独占インタビューで結末について語った テレビのニュース , ゲイマンは、本を読んだ視聴者に「生意気になりすぎる」ことを望まなかったので、元の結末を変更したと述べた。
「自由に行動したところがいくつかありますが、最終的にはこの本を読んだ人に生意気になりすぎてほしくなかったので、いくつか自由に行動しました。だから、常に時を刻み、彼らを心配させ続けるものと、最後の瞬間まで解けないプロットがあり、それを構築するのは楽しかったです」と彼は言いました。
9. グッド・オーメンズのウォーロックの誕生日パーティーでは何が起こりますか?
『グッド・オーメンズ』アジラフェル役のマイケル・シーン
ホーム カミング シーズン 3
アジラフェルがウォーロックの誕生日パーティーで子供向けエンターテイナーに扮したとき、人間の魔法に対する彼の恐るべき試みは、テレビシリーズよりもむしろ本の中でより危険な結果をもたらします...
小説の中で、アジラフェルは警備員にポケットから絹のハンカチを取り出すように頼み、それが警備員の銃に引っかかり、銃が「部屋を横切って回転し、ゼリーの入ったボウルに重く落ちた」。不快な11歳のウォーロックは銃を掴み、クロウリーに向けて発砲した。
しかし、アジラフェルはマグナム.32を水鉄砲に変えることに成功し、クロウリーをかなり不都合な「崩壊」から救いました。アジラフェルはまた、鳩がフロックコートの腕に長時間詰め込まれているという問題を抱えており、クロウリーがそれを復活させました。
しかし、テレビシリーズでは、ゼリー入り銃の大失敗は完全にカットされているが、ハトはアジラフェルによって実際に復活するが、ニール・ゲイマンによれば、これは物流上のスイッチだったという。
「『グッド・オーメンズ』のファンは、基本的にとても良い意味で、ただ執着しているんです」とゲイマンは語った。 テレビのニュース 「でも、子供たちのパーティーの後、アジラフェルが死んだ鳩を手に持っているのが画面に映った瞬間があって、私はこうツイートしました。『今日、アジラフェルは袖に押し込まれていた鳩を連れてくるでしょう。死んで生き返った。」
「そして人々は、『この本ではクロウリーが誰だ...』という感じで、私たちは『そうだね、でもそれはできない、なぜなら...物理的に邪魔になるベントレーがいて、クロウリーは...』という感じだった」取りに行く...そして彼はまだ立っているので...」
『グッド・オーメンズ』はBBC Twoで水曜日午後9時から放送