• メイン
  • ドラマ
  • 『ライン・オブ・デューティ』の刑務所での殺人現場では実際何が起こっていたのでしょうか?リー・バンクスの俳優、アラステア・ナトキエルが説明する

『ライン・オブ・デューティ』の刑務所での殺人現場では実際何が起こっていたのでしょうか?リー・バンクスの俳優、アラステア・ナトキエルが説明する



どの映画を見るべきですか?
 

アラステア・ナトキエルは、OCGの部下リー・バンクスとしての復帰について、彼が命令を下したと考えていること、そしてテッド・ヘイスティングスとのオフスクリーンインタビューについて語る。



職務

『ライン・オブ・デューティ』フィナーレでバッケルズが最後の「H」として発表されて以来、ファンは特定のシーンについて困惑してきた。はい、私たちはリー・バンクス(アラステア・ナトキエル)がジミー・レイクウェル(パトリック・バラディ)を独房で絞首刑にし、DSUのイアン・バッケルズ(ナイジェル・ボイル)が人類に知られている中で最も揺れる、最もミルクの多いお茶を作った瞬間のことを話しています。 「ネズミに何が起こるかを観察してください」とリーは殺人の最中に警告した。



シーズン6のエピソード4の終わりのあのシーンで、ジェド・マーキュリオはバッケルズがおそらく 少し ネズミですが( 当時私が間違って書いたように )「どちらかというと低レベルのネズミです。」そして、びっくり!バックエルズは、警察と犯罪者のネットワークに指示を出していた、いわゆる「第4の男」であることが判明した。





それで、実際に何が起こっていたのでしょうか?バックエルズはジミーの殺害を命令し、実際にそれを目撃して取り乱したのだろうか?それともOCGがバッケルズにAC-12に協力しないよう警告するために殺人を命じたのだろうか?リーはバッケルズが本当は誰なのか知っていたのか、それとも知らなかったのか?私たちはリー・バンクス氏本人に電話で意見を聞いてもらいました。



アラステア・ナトキエル - リー・バンクスの任務中

「私の頭の中では、いつもそうしているのですが、(バックエルズが「H」であることについて)私たちの誰も完全に確信しているわけではありません。しかし、私たちにはある種のアイデアがあるかもしれません」とアラステア・ナトキエルは説明した。 「あのシーンはちょっとひどい話だ。なぜなら、バックエルズはあのように震えていたからだが、明らかに彼はそれが来ることを知っていたはずだ。



「しかし、これが賢いのは、あらゆる種類のコミュニケーション手段があることだと思います。そして、OCGから私にメッセージを受け取る方法と手段があります。 Buckells を経由しなくても、私にメッセージを受け取ることができると思います。だからリーはそうは思わない – 分からない。大変ですね! Lee 氏が 100% 認識しているかどうかはわかりません。」



そうは言っても、物事を少し異なる方向に持っていたであろうシーズン5の未見の映像があります:「前シーズンのシーンがあり、実際には最終編集には含まれませんでしたが、それはスティーブン・グレアムのキャラクター[ジョン]です」コーベット] が私に H について尋ねました。そして私は次のようなことを言いました。「知りたくないですか?」しかし、それは一度も使用されなかったため、実際には意味がありません。」



ウエスト ワールド シーズン 4

リーがバッケルズについて何を知っていたか(あるいは知らなかったか)は、ある意味では問題ではありません。 「彼は命令を聞きます。そして彼はそれらを実行します」とナトキエルは説明します。 「そして、彼は求められたことは何でもやったので、そうやって彼はOCGの地位をかなり上に上げてきたのだと思います。」彼がやるように言われたことは何であれ、彼は何も質問せずに完了しました。彼はなぜ命令されたことをしなければならないのかという動機に疑問を抱きません。彼はただ行ってそれをやるだけだ。』



ナトキエルはまた、ジミー・レイクウェル殺害命令はバッケルズではなくOCGから来たものだと考えている(たとえバッケルズが独房でジミーが殺されようとしていることを事前に知っていたとしても、そのため手も声も震えていた)。

「最終エピソードで彼が言っているように、バッケルズは実際には単なるメッセンジャーです」と俳優は言います。 「彼は糸を引いているわけではない。彼は文字通り、やるべきことを促進する人です...そして、OCG には他の連絡方法があるので、私はバッケルズからメッセージを受け取る必要はありません - バーナーフォンであれ、それが何であれ - 連絡を取る方法私と一緒ですが、彼らは刑務所内でそれを行います。 OCG の範囲は間違いなく Buckells よりも広いです。ですから、私に来る必要のある命令は、彼を経由することなく、私に届くのです。」

彼によると、この殺害はOCGからの直接のメッセージだという:「明らかにバッケルズはジミーと同じくらい知っているが、我々(OCG)は彼が必要だからと言ってバッケルズをただ排除することはできない」。 OCGはそれを知っているでしょう。ジミー、彼は必要不可欠だよ。したがって、ただ「口を閉ざしてください」と言うのは、非常に警告です。

ライン オブ デューティ S5 - エピソード 1

ナトキエルはシーズン5からリー・バンクスを演じており、その時はトミ・メイ(ミロスラフ・ミンコヴィッツ)、グレゴリー・パイパー(悪名高きライアン・ピルキントン)、スティーヴン・グレアム(潜入捜査官ジョン・コーベット)、ロチェンダ・サンダル(リサ・マックィーン)らとともにOCGのメンバーとして登場した。 )。

AC-12のおかげで、彼はシーズン途中で刑務所に入る事になった。そしてナトキエルは、ジェド・マーキュリオからグノミックの発言が出るまでは、おそらくそうなのだろうと考えた。

「私はそのシーズンの最後の2話には出演していませんでした」と俳優は言う。 「それで、私は冗談を言って、ちょっと冗談を言うつもりで、『ああ、大きな脱獄か大きなインタビューシーンを期待していたのよ』と言ったんです。」そして彼はただこう言いました、「まあ、あなたはまだ生きていますよ」。彼が言ったのはそれだけだった。』

本当にシーズン6に復帰することを期待していたかどうかについて、彼はこう語った。「私はバッケルズ役のナイジェル・ボイルと友達で、彼はシーズン6に復帰することを私に知らせてくれました。」シーズン5の終わり方から、ライアンを演じるグレゴリー・パイパーがこの作品に出演することは明らかにわかっていました。グレッグのキャラクターは警察に入れられていたので、彼が警察に入れられることはわかっていました。

「予想以上に期待していたと言えます。そして正直に言うと、私がそうかもしれないという点で私の頭をよぎったのは、「まあ、私は刑務所にいるので、刑務所から出ない限り、大規模な犯罪はあまりないでしょう」ということでした。彼らが来て、シーズン5でヘイスティングスが私に言ったことについて詳しい情報を求めてくる場合以外に、私が関与できることはありません。」

「だから明らかに、電話を受けて台本を読んだとき、私が入ってきてジミー・レイクウェルの首を絞め、後ろから忍び寄って彼を拘束するつもりだった。それは少しショックだった。」

このシーンは、新型コロナウイルスによる生産停止後の初日に撮影された。そして、スタントマンは存在せず、慎重な振り付けと、絞殺をリアルに見せるために誰がどこに(いつ)体重をかけるべきかを検討するためのたくさんのランスルーだけがあった。

もちろん、ナトキエルの友人ナイジェル・ボイルも、震える手で監房にいた。「たとえ短くて悪質だったとしても、彼と一緒にスクリーンタイムを過ごすことができてうれしかったです。」

ナイジェル・ボイルが『ライン・オブ・デューティ』でイアン・バッケルズを演じる

ナイジェル・ボイルが『ライン・オブ・デューティ』(BBC)でイアン・バッケルズを演じるBBC

ウエストワールド シーズン4

この時点では、ボイルはまだバッケルズの正体について誰にも言えませんでしたが、秘密を共有したくて必死だったに違いありません。そして、二人が別々に隔離していたベルファストのホテルに到着した後、ボイルはナトキエルに台本をすべて読んでもらうことに必死だった。

「彼は『台本を読んだことがありますか?』と言いました。」そして私は、「いいえ、実際にはやっていません。今週、ホテルの部屋で何もせずに座っている間に、制作会社にメールを送って依頼し、それを読まなければなりません。」と言いました。すると彼は、「わかった、読んでみろ!」って感じでした。それらを読みます!'。

「それで、次に彼が私にメッセージを送ってきたときは、台本を読んだの?」 [私は答えました] 「いいえ、私はしていないです!」私にチャンスをください!'彼は「何話に出てるの?」って感じだった。 「エピソード4にいるよ」みたいな。彼は「分かった、じゃあ読み続けて、読み続けて」みたいな感じです。

「そして最終的に、私がそれに到達したとき、私は『何ということだ!』と思いました。」

グランド セフト オート 5 攻略 チート

家族や友人が彼に情報を求めているにもかかわらず、ナトキエルさんはそれ以来、秘密にしなければならないことがたくさんあった。まず、彼はカール・バンクスがリーの兄弟であることを、画面上で言及されるまで認めることができなかった。 (他の人が疑問に思っている人のために言っておきますが、いいえ、カールに写真が使用された俳優は、実際にはナトキエルとは何の関係もありません。)

    今年お得に購入するための最新ニュースと専門家のヒントについては、2021 年のブラック フライデーと 2021 年のサイバー マンデーのガイドをご覧ください。

しかし、カールが自分の兄弟であるという知識は、スティーブ・アーノット刑事(マーティン・コムストン)とのあのシーンで「リーが感じている怒りを捉える」ために必要だった。「たとえ彼が冷血な殺人者であっても、兄の死はそれだ。彼が何の感情も持っていないわけではない。」

アーノットとのあのシーンは、別のストーリーラインに待望の成果をもたらした。リー・バンクスは、シーズン5で、会話のためにブラックソーン刑務所に立ち寄った際に、テッド・ヘイスティングス警視(エイドリアン・ダンバー)が画面外で彼に言った言葉を明かした。

「ネズミについて話したいのですか?」上司に聞いてください」とリーは唖然とした表情のアーノットに言った。 「彼は私たちの乗組員の中にネズミがいると言いました。そしてそのネズミは正体不明の銅であることが判明した。ジョン・コーベット。」

これは、私たちがすでに疑っていたことを裏付けるものであったが、ナトキエルは、シーズン5の脚本を読んで、ヘイスティングスとの大きな会話がカメラの外で行われることに気づいたとき、最初はがっかりしたことを認めた。

「俳優として、その脚本を読んでいるとき、私はちょっとした感じでした。少し読んでから、次の数ページを読み進めて、シーンを待っていました。それから舞台演出を読んだところ、テッドが刑務所から出ていくところが描かれていました。そして私は「でも、そのシーンはどこにあるの?」と思いました。

「そして、そのシーンは書かれていなかったし、撮影するつもりもなかったし、観客も見るつもりはなかったので、少しがっかりしました...でも、ジェドは明らかに私よりわずかに賢いので、彼は実際、共有されたものを見なかったおかげで、テッドのリー・バンクス訪問の影響がはるかに大きかったことを知っていました。」

また、彼が保持し、可能な限り最も劇的な瞬間にアーノットの頭に降りかかるのを待っていた情報を考慮すると、リーの役割はシーズン6のかなり中心的なものになりました。

それで、リー・バンクスの次はどうなるでしょうか?ジェド・マーキュリオが指摘するように、彼はまだ生きている。おそらくシーズン 7 では、彼はブラックソーン刑務所で大混乱を引き起こすか、あるいは刑務所から出所することになるでしょう。ナトキエルが言えるのは、「もし次のシーズンがあるとしたら、もしそうなったら、彼が何を考えているか誰にも分からないが、もしそうなったとしても、リー・バンクスはまだ生きていて、準備ができていて、今にも出ようとしているはずだ」ということだけだ。

Line of Duty シーズン 1 ~ 6 は BBC iPlayer で現在視聴可能です。ドラマの残りの報道をご覧いただくか、テレビガイドをチェックして今週テレビで放送される内容を確認してください。