「彼らが実際にその役を明らかにしたとき、私は『何？』って感じだった」何？！何？！''
アミター・スマン
『シャーロック』シリーズ 4 の第 2 話の最後にある衝撃的な展開で、探偵には秘密の妹、気まぐれなユーラスがいることが判明しました。ユーラスは自分が変装の達人であることを明らかにしました。 明らかに別々の 3 つのキャラクター – エピソード1でジョンがバスの中でイチャイチャしていたスコットランド人の少女、ジョンのゲルマン系セラピスト、そしてシャーロックがドラッグでハイになっているときに一夜を過ごした悪役カルバートン・スミスの娘の代役である「フェイス」。
これは、ほとんど誰も予想していなかった展開である。そしてその点では、視聴者にそれを推測させることなく、最小限のメイクで3人のまったく異なる女性に変身することに成功した女優シアン・ブルックの功績は大きい。彼らは同一人物でした。
しかし、ブルックは、大々的な発表の後に観客がどのように感じたかを正確に知っています。なぜなら、キャスティングの過程で、彼女は実際にユーラスの各キャラクターのオーディションを個別に行っていたため、彼らがまったく同じ役であることが判明するという手がかりはまったくありませんでした...
シリーズ最終回『The Final 問題』の上映後、ブルックはこう語った。そして、それが何であるかを正確に発見したとき、私はそれがまったく信じられませんでした。私が彼の妹になるということは、役を得るまで知りませんでした。それは啓示でした！
私たちはシアンや他の多くの人たちにオーディションを受けてもらいました…まるでフェイスとバスの少女のようないくつかのパートがあるかのように、『シャーロック』の共同制作者であるマーク・ゲイティスは明かしました。そして、私たちが「実は彼らは全員同一人物だ」と言ったのは11時間目のことでした。
素晴らしかったよ、とブルックは付け加えた。私はこれらの会議、秘密の会議に参加し続け、「なぜ私が[これらすべての役のオーディションを受けるように頼まれている]のか?」と考えていました。ああ、小さなパーツがいくつかあるだけで、大きなパーツが 1 つあるんだ」と私は思いました。 「まあ、これはシャーロックの一部ですね、素敵ですね」と思いました。そして実際にそれが何であるかを彼らが明らかにしたとき、私は「何？」と思いました。何？！ 何？！' '
これは、ゲイティスと共同制作者のスティーヴン・モファットにとって、ブルックがエピソード内の各役をどれだけ説得力を持って演じることができるかを確認するための賢明な方法であり、また、彼女が彼らが望んでいた人物であるとわかるまで、彼女からユーラスのアイデンティティの秘密を守るのにも役立ちました。
ブルックは、彼女が取り組んでいた番組の質のおかげで、この役に就くことは夢が叶ったが、緊張するものでもあったと語った。
このようなことに参加するのはとてもエキサイティングです」と彼女は語った。 「これはまさに最高の品質、多大な配慮と愛が込められた、最も信じられないショーです。だから、それに参加できるのはまさに夢が叶ったような気分です。」
もちろん、私たちはユーラスの最後を見ていません。彼女は最終問題で戻ってくるでしょう。そして、これはブルックにとって俳優としての多才性を誇示するためのもう一つのチャンスであると言っても過言ではありません。
『シャーロック：最後の問題』は 1 月 15 日日曜日午後 9 時から BBC1 で放送されます
シャーロック シリーズ 4 DVD は 1 月 23 日にリリースされます。