そしてサッカー評論家が彼の解説にストリートスラングを盛り込んだ #dench がツイッターでトレンドに
ユーロ2012でポルトガルがチェコに1-0で勝利した後、ゲイリー・リネカー監督は昨夜のマッチ・オブ・ザ・デイで、これは前後半からなる試合だった、と視聴者に語った。
しかし今回の場合、あの薄汚い古栗はリネカー氏の想像力の欠如によるものではなく、漫画家リッキー・ジャーヴェ氏のツイッターでの大胆な発言の結果だった。
ジャーヴェ氏は、BBC1による昨夜の試合中継中にリンカーに対し、「テレビであなたを見ています」とツイートした。あえて「前後半の試合だった」という表現を使ってみたいと思います。私はそれを楽しみます。
リネカー氏は「公約を遂行する前に、あなただからという理由で、決まり文句を言った後に受けられるであろう虐待に耐えるつもりだ」と答えた。
'ははは。できたね！あなたは名誉ある人です」とジャーヴェは言った。 「私はグレート オーモンド ストリート病院に 1000 ポンドを寄付します。少年はよくやった。乾杯。'
しかし、リネカーの言語的才能はそこで終わりませんでした。気象状況（致死性の霧雨）の話からイングランドの新しいフットボールソング「スリー・リトル・ワーズ」（ラッパーのリーサル・ビズルが歌った）に難なく切り替えた後、リネカーはなんとかストリートスラングの「デンチ」（「病気」に相当）という言葉を口に出すことに成功した。疑問に思われた場合に備えて)。
この動きはビズル氏らを喜ばせ、すぐにリネカー氏の名前がツイッターのトレンドに上がった。
「ゲイリー・リネカーがマッチ・オブ・ザ・デイで#DENCHGANGのライブ中継を担当！ #デンチ！リーサル・ビズルはツイートした。
他の解説者はあまり感心しなかった。 「いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ...「デンチ」でもありません、@GaryLineker ??ここには大人の介入が必要だ、これはとても気まずいことになっている」と連続リネカーベイターのピアーズ・モーガンは語った。
しかし、リネカーはいつものように段階的ではなかった。 「若い信者たちとの評判はかなり良かったようだ」と彼は答えた。 「#DENCH を見てくれていると聞いてうれしいです。」