記録破りのヒット作をどうやって追っているのでしょうか？ Nia Vardalos からのヒント: 時間をかけて、頑張りすぎないでください。
サーセイ ヌード
★★★
プレッシャーとしてはどうだろう。『マイ・ビッグ・ファット・グリーク・ウェディング』が劇場公開されてから14年が経った今でも、この映画はハリウッド映画史上最高の興行収入をあげたロマンティック・コメディであり続けている。ニア・ヴァルダロスが続編を提供するまでにこれほど長い時間がかかったのも不思議ではなく、おそらく最終的にはこれを超えることはできないという考えに諦めたのでしょう。確かに、おざなりなタイトルからパーティーのようなハードなフィナーレに至るまで、My Big Fat Greek Wedding 2 はあまり頑張りすぎていませんが、それでも両手を広げて同じ大きな心で観客を引き戻します。
ヴァルダロスは、唯一クレジットされている脚本家としてリアリティを保ち、17歳のパリス（ムーディーな黒服を着たエレナ・カンポリス）の不安な母親であるトゥーラ・ポルトカロス役で、目尻のしわをむき出しにしたり、塩胡椒で振り乱した髪も厭わない。アイシャドー) を経て、インターネットのせいで旅行代理店が倒産した後、両親のレストランで再び働いていました。夫のイアンを演じるジョン・コーベットは相変わらず無頓着だ――同じ通りに並んで暮らし、裸で太った父親を運ぶために夜も待機しなければならない家族に結婚した彼は、そうあるべきだった――義理が風呂から出てきた。
マイケル・コンスタンティンは90歳を超えようとしているかもしれないが、不機嫌な族長ガス・ポルトカロス役として腹の中にまだ火を燃やしており、同じくらいほほ笑んで、パリスに年をとったので素敵なギリシャ人少年になる必要があると警告している。それでも、最高のセリフは、これまで同様、ヴーラおばさん（生意気な口をとがらせたアンドレア・マーティン）のセリフだ。彼女はパリスの子育てで忙しく、イアンの世話をする余裕がないことが明らかになったトゥーラに、すべてを剃るよう冷静に指示する。
トゥーラが直面するジレンマは、パリスがシカゴからニューヨーク大学に行くことを躊躇していることも含めて、すべてに馴染みのあるものに感じられるが、ヴァルダロスは、あらゆる背景を持つ映画ファンが自分たちの家族は同じだと誓った前作のときと同じように、普遍的な和音をたたき出している。 。ヴァルダロスは、同じように自分を奮い立たせることをいとわないことで自分を愛しており、短気な家族の中で常にクールに振る舞おうとし、常に冷や汗をかいています。
空の巣症候群に直面しなければならないこととは別に、タイトルは皿を割る別の言い訳を約束している（実際には、これはバルダロスが当てはまらない固定観念の1つであるが）そしてトゥーラの母親（レイニー・カザン、レイニー・カザン）にしぶしぶプロポーズするのはガスである。事務上のミスにより、50年間の結婚生活に法的拘束力がないことが判明する。
別の盛大なギリシャの結婚式の計画が動き出すが、すぐに英国人監督カーク・ジョーンズ（『ウェイキング・ネッド』、『ナニー・マクフィー』）がコメディを大まかに描き、ガスのガレージが青と白で描かれるなど、色鮮やかな混乱に陥る。この効果は時々威圧的ですが、ある意味、それが重要であり、トゥーラが餌に立ち上がらないように努めているのを見ると、クスッと笑えるでしょう。
以前と同様、バルダロスは極度のバカバカしさのハリケーンの根幹を担い、緊密な家族の息が詰まるような力関係について時折鋭い観察を引き出している。彼女の筋肉質な頭のいとこ（ジョーイ・ファトーネとルイ・マンディロア）の優しい側面を示すサブプロットは後付けのように感じられ、一般に、登場人物はその逆ではなくジョークによって定義されています。それでも、トーンダウンを拒否したポルトカロス一家を好きにならないわけにはいかない。
プロデューサーのリタ・ウィルソン（製作総指揮トム・ハンクスのギリシャ人妻）や、裕福なギリシャ人夫婦を演じるギラギラした目のジョン・ステイモスも小さな役で出演しているが、ポートカロ家の人々の話題を盗むことはできない。数には強さがあり、彼らが素早く団結する姿が彼らを勝利チームにします。結婚式が始まる前でさえ、この映画にはお祝いの雰囲気があり、執拗な従妹があなたをダンスフロアに引きずり込むようにあなたを引っ張り、楽しんでいると主張します。
『マイ・ビッグ・ファット・グリーク・ウェディング2』は3月25日金曜日に劇場公開される