ジェレミー・ピブン、キャサリン・ケリー、フランシス・オコナー、エイスリング・ロフタス、ゾーイ・タッパーがそれぞれのキャラクターの概要と、ITV の時代劇の舞台裏を垣間見ることができます。
アントラージュの俳優ジェレミー・ピヴェンが演じるハリー・ゴードン・セルフリッジは、起業家としての才能と危険な戦略により、イギリスの象徴的なオックスフォード・ストリート・デパートを設立した謎めいたアメリカ人実業家です。
あなたのキャラクター、ハリー・ゴードン・セルフリッジについて教えてください...
彼はあらゆる意味で先駆者でした。世紀末のアメリカ人がここに来て、自分がやりたいことを本当の意味で理解しています。たとえそれがこれまでに行われたことがなかったとしてもです。彼はショーマンだった。彼は宣伝に頼るのが好きでした。窓はまさに彼の舞台であり、それぞれの窓でちょっとした遊びが行われていました。したがって、彼の店は常に創造的な変革の状態にありました。彼は従業員を愛しており、脅迫ではなく個人的なつながりとインスピレーションを通じて従業員にやる気を与えます。感染力があるのです。それは素晴らしい役割であり、多くの人が知らない物語です。
しかし、小売業での成功への彼の道のりは、必ずしも順調に進むわけではありません。
お金が落ちていきます。しかし、彼は時間を割いて再編成する代わりに、努力を倍増させ、すべてが起こることを意志しました。失敗は許されません。それはとてもアメリカらしいことです。彼の周りの人々は最初は信じられないほど疑っていましたが、その後興味をそそられ、全員が彼の後ろに集まりました。
妻のローズと幸せな結婚生活を送っているにもかかわらず、彼はかなりの女好きだったという噂を聞いたことがある――特に魅力的なスターレットのエレン・ラブに関しては？
彼は女性を愛し、尊敬し、尊敬し、称賛し、女性たちがここに来て力を与えられたと感じてほしいと願っていました。芸術と女性への愛のおかげで、彼はエレンに恋をします。彼は彼女、そしてアーティストとしての彼女の生き方にとても魅了されています。道徳的に理解できると言っているわけではありませんが、作家のアンドリュー・デイヴィスは、なぜ彼がそのような道を選ぶのかを理解できるほど、それを見事に描いています。それなのに、まだ驚くべきことが…。
あなたはこの役を演じるためにイギリスに渡ったアメリカ人でもありますが、あなたとハリーの間に似ている点はありますか？
類似点はたくさんあります。私もシカゴ出身のアメリカ人で、未知の領域を目指しています。ハリー・セルフリッジはショーマンで注目の的になるのが好きですが、私は部屋に消えて他の人たちを観察するのが好きです。ですから、ある意味では私は他とは異なりますが、他の点では自分に使える類似点を見つけることができます。
フランシス・オコナー演じるローズ・セルフリッジは、アメリカの家を離れ、イギリスで4人の子供たちと義母ロイスと新しい家族生活を始める、悩めるハリーの妻。しかし、夫の多忙なライフスタイルと魅力的な女性仲間を好む傾向により、ローズは孤独を感じ、ロンドン社会の上層部から漂流していると感じています。
あなたの性格について教えてください...
部屋に入るとローズは最初に気づく人ではありませんが、実際に偶然彼女に話しかけたら、おそらく素晴らしい会話をすることになるでしょう。彼女には静かな美しさと強さのようなものがあります。
しかし、ハリーがイギリス社会で活躍する一方で、ローズはスムーズに移行できません...
夫や家族とともに何千マイルも離れた新しい生活を始めるのは、どんな女性にとっても簡単なことではありません。彼女は苦労しています。最初は気づかないかもしれませんが、彼女はその根底にある非常に強いキャラクターです。追い詰められるとき、彼女は自分の立場を堅持し、自分の人生に必要なもののために戦います。
噂によると、ハリー王子はロンドンの社交界の女性、特に魅力的な看板娘エレン・ラブの魅力に敏感なのでしょうか？
ローズは馬鹿じゃないよ。彼女は夫が以前にも不倫に手を出したことがあるのを知っており、エレン・ラブに何が起こっているのかも知っている。
しかし、彼女は夫のキャリアを確立するために、自分自身の願望の多くを放棄しました...
最初、彼女はハリーが夢を達成できるように、自分の人生で何をしたいかという自分の夢の多くをしまってきました。ロンドンに着くと、彼は自分の夢を追うことに夢中になり、ローズのことを忘れてしまいます。そしてローズは、自分の思いのままに、自己実現と夢の実現を目指す自分の旅に出ることになります。特に内向的で少し内気なキャラクターを演じるのは楽しいです。
ジェレミーと仕事をするのはどんな感じでしたか？
ジェレミーはいくつかの点で彼のキャラクターによく似ています。彼はとても元気で、生命力とエネルギーに満ちています。アメリカ人とイギリス人の対比が素晴らしかったです。それが混ざり合って現場に良い雰囲気が生まれました。
最後に、なぜセルフリッジ氏に注目すべきなのでしょうか?
ある意味現実逃避的で、とても魅力的な見た目で、シャンパンのような雰囲気もあります。とても陽気で、キャラクターに本物の魅力があり、見ていて楽しいです。また、時代物という感じもしない。テレビ番組ではなく現実の世界を覗き込んでいるような、人々を観察しているような気分になります。
ゾーイ・タッパーが演じるエレン・ラブ - ロンドンのウエストエンドの官能的なスターであり、その有名人としての地位によりセルフリッジの顔となる資格があります。しかし、華やかな表面の下には、ハリーとの違法な関係に対する感情的な要求が彼にとって耐えられないほどであることが判明した、壊れやすく自信のない少女が現れます。
あなたのキャラクター、エレンは、最初に登場したときよりも複雑になっています...
エレン・ラブは二面性のあるキャラクターです。彼女はホリー・ゴライトリーを少し思い出させ、マリリン・モンロー風です。彼女には、活力があり、セクシーで、目を大きく見開いた側面があります。彼女はショーガールの夢を生きています。そしてその一方で、彼女はその下に潜む内なる悪魔と、いつでも反り返る脆弱性も持っています。彼女は愛らしい社交的な蝶ですが、時々火に近づきすぎて、羽が焼けて怪我をすることがあります。しかし、彼女は最終的には生存者であり、いつでも戻ってくることができます。
彼女とハリーの関係はどのようにして生まれるのでしょうか？
エレンは最初ハリーを過小評価していました。彼女は男性の注意にかなり慣れており、おそらく男性を戦利品として利用します。しかし、ハリーが現れて、ある意味エレンによく似ています。彼はあまりにも明るく輝いているので、二人はお互いに強く惹かれ合っています。彼女は実際に彼と恋に落ちることに驚きました。彼女の障壁は下がります。
しかし、二人の恋の道は決して順風満帆とはいきませんでした…。
ハリーは彼女との関係が終わったらそれで終わり、次の女性のところに行けると思っている。しかし、エレンには別の考えがあります。彼はそう簡単に彼女を追い出すことはできない。
エレンは女性にとって大きな変化の時代に生きていました。それは『ミスター・セルフリッジ』でどの程度描かれているのでしょうか?
サフラジェット運動は本格化し始めており、確かにアンドリュー・デイヴィスの翻案ではハリー・セルフリッジがこれに賛成し、積極的に支持している。それは女性の解放にとって素晴らしい時代であり、面白い意味で、ハリー・セルフリッジが作り出したショッピング体験全体がそれをほぼ助けた。突然、女性にとって買い物に行くことが立派な娯楽になりました。アンドリューはこのドラマのために素晴らしい、本当に強い女性の役をいくつか書きました。
ロンドンのドルリー・レーンにあるロイヤル劇場で撮影する機会がありましたが、それはとても貴重な経験だったのではないでしょうか？
前は本当に怖かったです。これまでステージでパフォーマンスしたことがなかったのですが、観客のエキストラの皆さんのおかげで、実際にライブショーをしているように感じました。確かに緊張しましたが、同時にアドレナリンも出てきました。私たちは現在そこでプレイされているシュレックに侵入していました。ロバの更衣室があったと思います！
コロネーション・ストリートの女優キャサリン・ケリーが演じるレディ・メイ・ロクスリーはロンドンの社交界の裕福な人物で、そのコネでハリーはセルフリッジの将来を確保するために必要な投資を獲得する。
あなたのキャラクター、レディ・メイ・ロクスリーについて教えてください...
彼女は当時のはしごの頂点にいた女性でした。行きたかったパーティー。そして社交家として、彼女は誰とでも知り合いです。彼女は明らかにお金のために結婚した。私たちはロクスリー卿に会うことはありません。彼は田舎にいて、彼女は街にいます。それが二人とも気に入っているようです。彼女には年下の恋人もいます。
彼女は輝く鎧を着たハリーの騎士になりますね。
ハリーは経済的後ろ盾を失い、人々は彼を陰謀に負けたアメリカ人だと思っている。そこでジャーナリストの友人フランク（エドワーズ）が彼をレディ・メイに会いに連れて行く。ハリーにお金を手に入れることができる人がいるとしたら、それは彼女です。なぜなら、彼女はその時点で最も裕福で最も影響力のある女性だからです。
セルフリッジ氏は、『ダウントン・アビー』、『パラダイス』など、長い歴史ドラマの成功を追いかけていますが、他のドラマと何が違うのでしょうか？
ただの時代劇ではありません。これはショッピングと、イギリスにショッピングを持ち込んだ男の物語です。舞台はたまたま 1909 年です。ショッピングの話なので、女性はきっと気に入ると思います。ジェレミーは素晴らしく、人生で絶対なりたいビジネスマンなので、男の子はきっと気に入るでしょう。 『ミスター・セルフリッジ』には本当に誰もが楽しめる何かがあり、とても素晴らしいキャストとたくさんの素敵な物語があります。
ジェレミー・ピブンとの仕事は楽しかったですか？
私が彼に初めて会ったのは、『She Stoops To Conquer』に出演していたときでした。 「ジェレミーが今夜ショーを見に来る予定だ」という電話がありました。それで彼はそれを見に来て、その後バーで一杯飲みました、そして私はただ思いました、「彼はそんなことをするなんて素敵だ」。彼は偉大な指導者だ。彼は全員を安心させてくれるし、リードがそのような状況になったときはそれがうまく機能して、とてもハッピーなセットになる。それが我々が得ているものだ。
最後に、レディ・メイを演じるためにかぶっていた印象的なヘッドギアについてどう思いましたか?
帽子に注意してください。それらは日食を引き起こす可能性があります。レディ・メイは最大かつ最高のものを持っていなければなりません。私の帽子の周りを撮影するには、カメラの角度を完全に変更する必要があります。
エミリーパリへ行く ミンディ
アイスリング・ロフタス演じるアグネス・タウラー - ハリー・セルフリッジが新しい店のアクセサリー部門で働くためにスカウトした、知的な若い店員。ビジネスの才能と完璧なプレゼンテーションで、アグネスがキャリアのはしごを登るのにそう時間はかかりません。しかし、彼女の暴力的な大酒飲みの父親レグは、彼女の新たな成功を妨害するでしょうか?
アグネスが初めてハリー・セルフリッジに出会うのは、彼女が働いている昔ながらの店を訪れたときです。何が彼を際立たせているのでしょうか?
1909 年のロンドンに住むアメリカ人はとにかくエキゾチックな生き物で、彼のカリスマ性、魅力、そしてショーマンシップに彼女は驚かされます。特にそのようなお店では、非常にきちんとしていて、人々は店の女の子に対して特定の方法で話すことが期待されています。彼は店内を駆け抜ける旋風のような存在だ。
セルフリッジで成功を収めたにもかかわらず、アグネスは家では酒に酔った父親と経済的に依存している兄弟の存在で、かなり厳しい生活を送っています...
彼女は家族の舵を握っており、困難な時期を過ごしています。彼女は経済的に大黒柱ですが、家族の支柱でもあります。彼女はそれをとてもうまく担っていると思います。アグネスは生き残った。彼女は自分の境遇を最大限に活用し、アイデンティティ、野心、自己意識を高めている当時の現代女性の一人です。
彼女の野望が有力男性社員の目に留まり？
クリエイティブ部門の責任者であるアンリ・レクレールは、彼女の中に何かを見出し、それを心から応援しています。彼女はその励ましを受け止め、一緒に走ります。彼女は物事を見る目がある。彼女は、家庭内で彼女を妨げる可能性のあるものにもかかわらず、自分自身を向上させるための旅の途中です。
現在の小売業でもハリー・セルフリッジの影響を見ることができるでしょうか?
ハリーが立ち上げた取り組みのいくつかは、店内にレストランがあり、買い物客が物に触れることができるなど、今でも残っています。彼はフードホールを立ち上げ、そのアイデアの種も持っていました。そしてウィンドウディスプレイ。私はセルフリッジのウィンドウディスプレイを見るのが大好きです。彼らはとても美しく、多くの場合面白くて、とてもクリエイティブです。そしてそれを始めたのはハリーでした。
こちらも気を付けてください…
アンリ・レクレール (Grégory Fitoussi)、セルフリッジの威勢のいいクリエイティブ ディレクター、 ミス・マードル (アマンダ・アビントン)、魅力的なアクセサリー責任者、 キティ （エイミー・ベス・ヘイズ）と ドリス （ローレン・クレイス）、親友も店で働いています、 フランク・エドワーズ （サミュエル・ウェスト）ハリーを世話してロンドン社交界に紹介するベテランのロンドン新聞編集者。 ロイス・セルフリッジ （キカ・マーカム）、セルフリッジ一家とともに英国に移住するハリーの母親、 ミスター・グローブ （トム・グッドマン＝ヒル）、セルフリッジの権威ある首席補佐官で、ミス・マードルとロマンチックな関係にあり、 ジョージ （カラム・キャラハン）と レグ・タウラー （ニック・モーラン）、アグネスの弟であり、暴力的なアルコール依存症の父親、そして クラブさん (ロン・クック) - ハリーの忠実で信頼できる主任会計士。