「ジョン・ソウと私は仲間でした–私は彼の猛烈な睨みに慣れていました」:ケビン・ウェイトリーはモース警部のキラーパートナーシップを振り返ります

  • メイン
  • ドラマ
  • 「ジョン・ソウと私は仲間でした–私は彼の猛烈な睨みに慣れていました」:ケビン・ウェイトリーはモース警部のキラーパートナーシップを振り返ります

フーダニットを忘れる– 先月のラジオタイムズでの質問は誰が勝ったのか?はい、4週間前に私たちはあなたにあなたを選ぶように頼みました 好きな犯罪ドラマ 英国人に特に愛されているテレビジャンルの最高の例の50の候補リストから。

広告

これで投票がカウントされ、 私たちはそれを明らかにすることができます 勝者はモース警部です。 ここで、ケビン・ウェイトリー(ジョン・ソウのモースの反対側でルイスを演じた)がラジオ・タイムズに話しかけ、モースについて初めて聞いたときのことを思い出します…

モース警部とルイス警部はオックスフォードと永遠につながりますが、テレビで最も愛されている探偵パートナーシップの種は、夢見るスパイから何マイルも離れたところに蒔かれました。

エージェントが連絡を取り合ったとき、私は国境にある義兄の農場で腰を下ろしていたと、ケビン・ウェイトリーは回想します。彼女は言った、「あなたは図書館の近くにいますか?コリン・デクスターの 『ウッドストック行最終バス』という本を見つけることができますか。読んでください。 ITVは、ジョン・ソウと一緒にこの新しいシリーズに出演しています。」

  • 主任警部モースは、史上最高の英国の犯罪ドラマに選ばれました
  • ITVがシリーズ3の新しいスターを発表すると、ルイス俳優のローレンスフォックスがビクトリアに加わります
  • RadioTimes.comニュースレター:最新のテレビやエンターテインメントのニュースを受信トレイに直接送信します

それで、Whatelyは、ニューカッスル図書館に車で行き、そこでデクスターの最初のモース小説のコピーを見つけましたが、それを読んだときに驚きました。彼らが私にプレイして欲しかったキャラクターは、ルイスのこの60歳のキャラクターでした。私は35歳でした。

彼が知らなかったのは、ショーのボスがモースとルイスの間の年齢差を広げて、ソーに若い側を与えることを計画していたことでした–キック。しかし、テレビの最大の才能の1人と一緒に主演するチャンスは、Whatelyが脚本を読み通すために妊娠中の雌羊を置き去りにするインセンティブとして十分でした。 The Sweeneyは、オンのときに担当者だったので、見たことがありませんでした。しかし、私はジョンが大スターであることを知っていました。そして、彼と一緒に読んだ途端、モース警部は私がこれまでの人生で持っていたものよりもはるかに大きな取引であることが明らかになりました。予算が大きく、この2時間の時間枠にありました。これは、ITVにとって大きなリスクです。

80年代半ばの警察のドラマは60分を超えることはなかったので、カーチェイスや戦闘シーンではなく、クロスワードの手がかり、本物のエールとオペラを備えたこの大脳シリーズが視聴者の注意を引き付けないのではないかという懸念があったに違いありません。

私たちは皆緊張していた、とWhatelyは認めます。多くの人々のキャリアがそれに乗っていました。エグゼクティブプロデューサーだったテッドチャイルズは、「これを正しく理解したほうがいい」と言われました。しかし、最初の脚本は、アンソニーミンゲラ(イングリッシュペイシェントを大画面に適応させた)によるもので、本物のハンディンガーでした。 。また、英国の映画産業が崩壊したばかりだったので幸運だったので、多くのトップ技術者を乗せました。それはすべてフィルムで撮影され、私たちはそれらを効果的に映画のように作りました。

ITV

主任警部モースの光沢と磨きは1987年のテレビでは独特だったかもしれませんが、モースとルイスで完璧な探偵デュオを作成したThawとWhatelyの間の即時の化学がなければ、それは無意味でした。卑劣な(しかし密かに孤独で脆弱な)DCIと彼の結婚したすべての人のDS。しかし、Whatelyが彼の共演者との絆を築くのはどれほど簡単でしたか?

ジョンは私と同じようにとても恥ずかしがり屋でした。それで彼の信頼を得るのに長い時間がかかりました。結局、セットでキャラバンを共有することになりましたが、ジョンが1日に80のたばこを吸ったため、それには欠点がありました。しかし、それはこの素敵な関係が徐々に進化する可能性があることを意味しました。私はジョンを崇拝しました–彼は素晴らしい暴徒であり、偉大な指導者でした。彼は私が今まで見たことがないようなキャストとクルーを率いることができました。

そして彼は私にたくさん教えてくれました。私はAufWiedersehen Petから降りたばかりで、そのショーでは私たち全員が非常に規律が悪く、経験が浅いものでした。それでジョンは私に規律を植え付けました。最初に、彼は私が彼の光の中に立っていないことを確認しました。それが私の主な犯罪でした!しかし、彼は一緒に仕事をするのに素晴らしかった。彼はこの素晴らしいボーカルアタックを持っていましたが、素晴らしい静けさとカメラでインテリジェントに見える能力も持っていました。これは俳優にとって最も難しいことの1つです。私はそれをマスターすることができたことがありません。

シリーズの最も記憶に残る瞬間のいくつかは、ルイスがしばしばまばたきする上司と頭を突き合わせたときです。時が経つにつれて、モースとルイスはカメラにバーニーを持ち始めました。ジョン・マッデン[恋におちたシェイクスピアを指揮した監督]は常に、2人の間のより多くのグリットを主張しました。この時までに、ジョン[Thaw]と私は仲間だったので、私はモールス信号のそれらのまぶしさがどれほど凶暴であるかに慣れていました。しかし、モールスの尋問の1つを受け取る側にいることは、新しい俳優を脅迫することがよくあります。あなたは彼とつま先まで行くためにあなたのゲームを上げなければなりませんでした。

しかし、視聴者はモールスの不安定さを気に入っており、評価は90年代半ばに1,800万人に達し、ITVによると200か国で10億人と推定されています。そして、最初のエピソードから30年以上、これらのキャラクターは生き続けてきました。最初はスピンオフのルイスで、現在は前編のヒット曲であるエンデバーです。

ITV

それは驚くべきことです、とWhatelyは付け加えます。しかし、視聴者が気に入っているのは、モースがいつものヒーローではないという事実だと思います。彼は孤独で、大騒ぎで、怒っていますが、とても明るいです。そして、彼はこれらすべての素晴らしいオックスフォードの頭脳にマッチしています。正直なところ、ルイスの成功には驚きました。彼はいつもモースの響きの板だと思っていたからです。彼をスピンオフするのは良い考えではないと思いましたが、私はそれをするように説得され、それは離陸しました。エンデバーは60年代を経て実際の歴史上の出来事にぶら下がっているので、とても好きです。そして、私たちがルイスを終えて以来、彼らは予算を引き上げたので、エピソードは本当に良さそうです。

すごい。コリン・デクスターは、主任警部モースとともに業界全体を創造しました。

ディズニープラス 英語になった

初期の居心地の良いフーダニットから法医学のスリラーまで、そして厳しい警察小説から時代遅れの作品まで、国は長い間、アマチュアの探偵とハードボイルドの探偵、犯罪心理学者、そして奇妙な司祭、僧侶、魔術師との善良で正直なボビーに弱点がありました途中で投げ込まれ、これらの島々から犯罪を取り除くという決意で全員が団結した。英国のお気に入りの犯罪ドラマのトップ50リスト全体を読んでください…

50.ヘイゼル(1978-9)

49.ジェントルタッチ(1980-4)

48.ジュリエット・ブラボー(1980-5)

47.靴ひも(1979-80)

ソルハイムカップ 2021

46. Van der Valk(1972-92)

45. DCIバンク(2010〜16年)

44.アダム・ダルグリーシュ(1983-2005)

43.ジョナサン・クリーク(1997-2016)

42.専門家(1977-83)

41.ルースレンデルミステリー(1987-2000)

40.ドックグリーンのディクソン(1955-76)

39.法案(1984年から2010年)

38.ヒンターランド(2013—)

37.ウェイキング・デッド(2000-11)

36.ルーサー(2010—)

ルーサースターイドリスエルバ

35.ラブジョイ(1986-94)

34.ダルジール警視庁(1996-2007)

33.グランチェスター(2014—)

32.事項(2000-07)

ツールド フランス 賞金

31.スウィーニー(1975-78)

30. Zカーズ(1962〜78年)

29.クラッカー(1993-2006)

28.サイレントウィットネス(1996—)

沈黙の証人

27.メグレ(2016-17)

26.ブラウン神父(2013—)

25.ジョン・ディード判事(2001-7)

24. Cadfael(1994—8)

23.ベルジュラック(1981-91)

22.シャーロック(2010—)

21.パラダイスでの死(2011—)


無料のRadioTimes.comニュースレターにサインアップする


20.ストライキ(2017)

19.タグガルト(1985–2010)

18.スコット&ベイリー(2011–16)

17.火星での生活(2006–7)

16.孤高の警部ジョージ・ジェントリー(2007–17)

15.ブロードチャーチ(2013–17)

ブロードチャーチ

ITV

14.新しいトリック(2003–15)

13.第一容疑者(1991–2006)

12.ルイス(2006–2015)

11. Midsomer Murders(1997–)

10.フロスト警部(1992–2010)

9.シェトランド(2013–)

8. Agatha Christie’s Poirot(1989–2013)

7.ミス・マープル(1984–92)

ヴェラ(2011–)

Ron Donachie, ITV

5.ハッピーバレー(2014–)

4.努力(2012–)

3.ラインオブデューティ(2012–)

2.刑事フォイル(2002–15)

シャンチー 面白い
広告

1.主任警部モース(1987–2000)