BBCモキュメンタリーの価値観責任者が第2シリーズの撮影と『ダウントン・アビー』の将来について語る
BBC の社員に W1A という番組について話すと、最も一般的な反応は、これはテレビのコメディではなく、ありきたりなドキュメンタリーだというものです。ヒュー・ボネヴィルによれば、BBCの新放送局（ロンドン中心部、郵便番号W1A）で第2シリーズを撮影していたとき、スタッフが彼の側に寄ってささやき合っていた、「半分も知らないのか、それとも我々のことをずっと盗聴していたのか」会議？
今月初めにBBCのウェブサイトにベター責任者の求人広告が出たとき、それがW1Aの新シリーズを宣伝するためのエイプリルフールのジョークだと気づく人はほとんどいなかった。この仕事の仕様では、サルフォードで必要に応じて冷静さを保ちながら、相容れないさまざまな優先事項を管理する能力が求められていることを考えると、憂慮すべきことです。
ヒュー・ボネヴィルとの私のインタビューは、元BBC局長らの硬質な肖像画に囲まれた放送局の古い部分にある板張りの評議会室で行われた。リース卿が私たちを厳しい目で見つめていると、ボンネビルの役柄、不運な BBC の価値観部長イアン・フレッチャーが、折り畳むことのできないブロンプトン自転車を延々と乗り続けていることを彼がどう思っただろうかと思わずにはいられません。カプチーノと無能なだらしない髪のインターン。
シリーズ 2 は戦略会議から始まります。他には何があるでしょうか?議題には王室訪問がある。チャールズ皇太子は、BBCのリサイクル活動に対して環境賞を授与している。
BBCのスポーツ界の至宝であるウィンブルドンにライバル放送局が入札していることにも懸念がある。莫大な費用をかけてPRコンサルタントとして雇われているパーフェクト・カーブのシボーン・シャープは、スー・バーカーをグラハム・ノートンに置き換え、アンディ・マレーがコートに到着するたびに『ストリクトリー・カム・ダンシング』のテーマ曲を流すことでウィンブルドンのブランドをリブランディングすることを提案している。
いつものように、BBC のコンピューター システム、Incompatico が故障し、フレッチャーは会議がどこにあるのかわかりません。最終的に、彼はフランキー・ハワード・ルームでチームを見つけます。ガラスの壁には、コメディアンが顔を引っ張っている巨大な写真が刻まれています。視聴者は私たちがこれをでっちあげだと思っているとボネビルは言います。彼らは、BBCの上級メンバーが「シンクポッド」と呼ばれる場所で座って深刻な問題について議論することや、フランキー・ハワード・ルームが本当に存在することを信じられない。
W1A は、2012 年のロンドン オリンピックに向けて放送された人気モキュメンタリー シリーズ「Twenty Twelve」の続編です。脚本家のジョン・モートンは、現実の出来事を予測する驚異的な能力を示しました。 『Twenty Twelve』の第 2 話では、ロンドンで代表者を乗せたバスが道に迷ったが、これは翌年、外国メディア代表を乗せたバスが道に迷ったことを反映した出来事だった。 W1A のこのシリーズでは、ジェレミー・クラークソンが恥ずかしいツイートを書き、画面上で「投げる」という言葉を繰り返し使用したため、BBC を困らせています。
私がこのことを話すと、ボンネビルは笑いながら、クラークソンは常に私たちにとって素晴らしい素材源だったが、トップギアのプレゼンターがBBCを去る前にこのシリーズを作っていたため、ナレーションを少し調整する必要があったと言いました。
ニュー・ブロードキャスティング・ハウスでの第2シリーズの撮影は、BBCのスタッフが自分たちが何をしているのかを知っていたため、まったく違うものに感じられました。最初のとき、彼らはそれが別のカメラクルーだと思っただけでした。唯一変わっていないのは、建物に入るのがいかに難しいかということです。先日ロビーで撮影をしていたとき、ドアマンがジョークを聞いてクスクス笑っていた。しかし、私が二階に上がって着替えようと思ったとき、私が正しいパスを持っていなかったため、彼は私を許してくれませんでした。
彼が驚いたのは、メディアに関係しない多くの視聴者が番組を楽しんでいることだ。私は、Twenty Twelve フォーマットにはまだ命があり、イアン・フレッチャーが NHS か国軍の整理を担当することになるだろうと思っていました。ジョン・モートンが BBC のアイデアを思いついたとき、私はそれがちょっとした冗談のように見えるのではないかと心配しました。モートン氏が BBC を選択した理由は、同社が 2016 年に受信料と王室憲章の更新という、その将来を決定する 2 つの大きな決断に直面しているためです。言うまでもなく、これらはイアン フレッチャーのイントレイの重要なアイテムです。
ボネビル氏は、ほとんどの登場人物には彼が出会った実際のBBCの人々の要素が含まれているが、ロンドン中心部に新設された本社が真のコメディの金字塔を提供してくれたと語る。ちょうど皆が古いテレビセンターに別れを告げて W1A に移った頃、私は BBC で会議をしていて、階段の吹き抜けで知り合いのドラマプロデューサーが取引をしようとしているのを見かけました。彼女が行けるプライベートな場所。
彼は正しい。上級スタッフがトイレの個室に閉じ込められ、携帯電話でささやき合っているのを見つけることは珍しいことではありません。オープンプランのオフィスで誰かを解雇するのは難しい。この目的のために設計された防音の会議ポッドがありますが、通常は満員で、ウディ・アレンの 70 年代の未来的なコメディー『スリーパー』のセットのように見えます。
W1A の健康と安全に関するジョークもすべて本物です。しかしヒュー・ボネヴィル氏は、これはBBCに限った話ではないと言う。最近ではどの映画やテレビのセットでもこのようなことが起こり、10年前の10倍も悪化しています。 ITVのダウントン・アビーでもそうなるのでしょうか？はい。誰かが鏡を見ようとしている場合、虹彩への損傷の可能性についての長いリスク評価フォームに記入する必要があります。もちろん誇張していますが、それがジョン・モートンが利用したものであり、リスク回避文化の広がりと、単に物事を進めるのではなく、これらすべての頭字語、目標、ハードル、障壁、お役所仕事をすべて採用した方法です。番組を作る仕事。
こうした屁理屈にもかかわらず、ボンネビルはライセンス料に断固として賛成している。私は、ワールド サービスや BBC4 で他では見られない番組に出会うときの隠れた楽しみが大好きです。これらのサービスはいずれも商用回線では実行できません。 『ダウントン・アビー』の制作で、私たちはアメリカの PBS と頻繁に連絡を取り合ってきましたが、彼らは常に物乞いのボウルを持ってひざまずいています。彼らは本当に苦労しています。私たちがその道を歩むのは見たくありません。
私たちの会話中に、クラークソンや BBC の経営陣に関する少し難しい質問に直面したとき、ボンネビルはちょっとした W1A スタイルの冗談めいた冗談でそれをかわしたことに気づきました。しかし、私が彼に選挙について、そして芸術への資金提供についてもっと議論されるべきだと思うかと尋ねると、彼は真剣かつ情熱的になった。
私は初期の仕事のほとんどを国立劇場とロイヤル シェイクスピア カンパニーで行いました。何十人もの主要な俳優や作家も同じことを言うでしょう。 2008 年に金融危機がドイツを襲ったとき、ドイツは芸術予算を 8% 増額しました。芸術予算が経済のエンジンルームの一部であると認識したからです。なぜ我が国の政治家たちは、芸術が娯楽ではなく、何万人もの人々を雇用する産業であることを認識できないのだろうか。
私が指摘するのは、『ダウントン』は英国のテレビ輸出で最も成功した番組の一つであるのに、なぜそれを終わらせるのだろうか？キャストとクリエイターのジュリアン・フェローズが他のことに移りたいと考えているからでしょうか？まったくそんなことはない、とボネビルは言う。シリーズ5は最後になるはずだったので、これはボーナスであり、物語にぴったりだと感じます。もちろん悲しいです。現在、最終エピソードを撮影中です。終わったら涙が出るでしょう。
私たちが会った日、ジュリアン・フェローズは後日、映画版か、1970年代を舞台にしたスピンオフのテレビシリーズで『ダウントン・アビー』を再訪したいと述べたと新聞に載った。ボンネビルにとってこれは明らかにニュースであり、彼は目を丸くしてから、かなりの皮肉を込めて「素晴らしいアイデアだ」と言った。この二つの考えを組み合わせるべきだと思います。 1970 年代を舞台にして、グランサム卿がフレアパンツとキッパー ネクタイをしている映画を作りましょう。今はそれが見えます。
W1Aは4月23日木曜日午後9時にBBC2で始まる。
続きを読む：
W1Aのサラ・パリッシュ：「BBCに入るのが怖かった」
プレビュー: 「W1A は BBC の弱点の核心に矢のように突き刺さる」