『ゲイル・ベラ』は、2017年に暗殺されたマルタの調査記者ダフネ・カルアナ・ガリツィアをモデルにしている。
BBC
AC-12 がジョアン・デビッドソンと彼女の不審なライトハウス作戦の対応について捜査を続けているため、現在、国全体が『ライン・オブ・デューティ』シーズン 6 に夢中になっています。
このシリーズは大部分がフィクションですが、番組の中心となるゲイル・ベラ殺害事件は、実際に非常に現実的な犯罪にルーツを持っています。
ジェド・マーキュリオは最近、ベラ(アンディ・オショー)のモデルは、地中海に面した国における膨大なレベルの汚職に懸念を表明し、2017年に暗殺されたマルタ人ジャーナリスト、ダフネ・カルアナ・ガリツィアをモデルにしていることを認めた。
続きを読む: ライン・オブ・デューティは実話ですか?実物のAC-12
メーデー迷路
番組のファンは、マルタによくある姓「ヴェラ」の使用、同一の車のモデル、そして殺人事件の性質の類似点を挙げて、マーキュリオに関連性があるのではないかとツイートした。
これに対し、彼は次のように書いている。「管理者は、そこにいる刑事の誰もこの手がかりを発見できなかったと不満を述べている。おそらく彼はあなたにAC-12に参加するよう頼むでしょう。」
この暴露はまた、カルアナ・ガリツィアさんの息子マシューさんとの交流を促し、母親が「イギリスの刑事ドラマが大好き」で「家に帰ったら彼女が『ライン・オブ・デューティ』を見ているところを想像できる」と明かした。
マーキュリオはマシューに返信し、「あなたのお母さんは汚職との戦いで信じられないほど勇気があった」と書いてジャーナリストに敬意を表した。あなたの悲劇的な喪失を本当に残念に思います。」
マーキュリオ氏は以前、以下との関連性について説明していた。 ラジオタイムズ シリーズ開始前。 「実は私は調査報道について考えていたんですが、それは大いに賞賛に値します」と、ストーリー展開のインスピレーションについて尋ねられたとき、彼は語った。 「キャリアの多くを高官汚職の調査に費やし、暗殺されたマルタ人記者ダフネ・カルアナ・ガリツィアの作品などだ。」
ダフネ・カルアナ・ガリツィアとは誰ですか?
カルアナ・ガリツィア(旧姓ヴェラ)はマルタの第一人者調査ジャーナリストで、殺害される前は国民的有名人のような存在だった。
彼女は The Sunday Times of Malta と The Malta Independent に幅広く寄稿し、彼女のブログ「Running Commentary」は国内で最もアクセス数の多い Web サイトの 1 つでした。
彼女はそのキャリアの中で、政府の汚職、マネーロンダリングの疑惑、組織犯罪に関する報道を行い、数々の脅迫にも屈しませんでした。
2017年10月、カルアナ・ガリツィアさんはビドニヤ村の自宅近くで車の中で爆弾が爆発して死亡し、全国的な怒りを引き起こし、国際ニュースの注目を集めた。
今年初め、殺人の実行犯として告発された3人のうちの1人、ヴィンセント・マスカットが罪を認め、懲役15年の判決を受けた。他の2人の被告、ジョージ・デジョルジオとアルフレッド・デジョルジオ兄弟は無罪を申し立てた。
捜査自体も汚職疑惑の対象となっており、暗殺はマルタの体制上層部が命令したとの主張から隠蔽を疑う向きも多い。
クイーンオブザサウス シーズン5いつ
この事件をめぐる論争は、当時のジョゼフ・マスカット首相(カルアナ・ガリツィア氏は以前、パナマ文書スキャンダルに関連していると主張していた)が2019年に辞任する事態につながった。
マーキュリオが現実の事件に『ライン・オブ・デューティ』のインスピレーションを見出したのはこれが初めてではない。ステファン・キスコとバリー・ジョージの不当な有罪判決は以前にも物語の基礎となっており、また、ユーツリー作戦との明確なプロットの類似点もあった。
そして、このシリーズで実際の事件に基づいていると思われるのはゲイル・ベラ殺害だけではない。
多くの視聴者は、エピソード5で主要なプロットポイントとして紹介された歴史的なローレンス・クリストファー殺害が、実際の2つの事件、クリストファー・アルダーとスティーヴン・ローレンスの殺害と重要な類似点を持っているという事実に気づいた。
彼の名前が現実の犠牲者に敬意を表しているように見えるという事実とはまったく別に、クロエ・ビショップ(シャローム・ブリューン・フランクリン)が説明する彼の殺害の方法と状況も、両方の事件を明らかに反映しています。
1993年に18歳で人種差別主義者のギャングによって殺害されたスティーブン・ローレンスは、建築家になりたいという夢を持っており、それがドラマの登場人物の職業として与えられていた。
一方、元空挺部隊のクリストファー・アルダー氏は1998年、以前ナイトクラブの外で暴行の被害に遭い、手錠をかけられ床に横たわっていたところ、警察の拘留中に窒息死した。
数年後、ハンノキが瀕死の状態で横たわっている間、警察官が猿のような音を立てている様子を捉えたテープが公開されたが、その時点までは事件は見逃されていたと伝えられている。
これはビショップがAC-12の同僚に語った事件と正確に一致する。「監護室のビデオには、独房で無反応で横たわっているクリストファーを警官らが嘲笑している様子が映っている」。
白人人種差別主義者ギャングの関与に加え、警察の対応のまずさ、そして現実の被害者2人と同様、ローレンス・クリストファーも全くの無実であったという事実により、多くの視聴者はこの類似性は意図的なものであると示唆した。
しかし、こうした類似点にもかかわらず、BBCの広報担当者は関連を否定し、次のように説明した。 テレビのニュース: 「ローレンス・クリストファーは架空の人物であり、その人物をめぐるストーリーは実際の事件を描いたものではありません。」
Line of Duty は BBC One で日曜午後 9 時から放送されます。ドラマの残りの報道をご覧いただくか、テレビガイドをチェックして今週テレビで放送される内容を確認してください。