ジェームズ・ボンドとLGBTQ+の表現はまだ遠いかもしれないが、それはコミュニティのファンが常にそこにいたわけではないという意味ではない。
ゲッティイメージズ/MGM
史上最も長く続いているシリーズの 1 つであるジェームズ ボンドは、文学的英雄であると同時に映画的英雄でもあり、何十年にもわたって世界中の読者や視聴者にスリルと感動を与えてきました。
冷戦時代の極寒の殺人者から安っぽい80年代のアクションヒーロー、より地に足の着いたスーパースパイまで、数多くの姿を経て、ボンドは立ち向かうべきさまざまな顔、敵、魔性の女を誇ってきた。
そのため、ボンドは世界中であらゆるタイプのファンを作り、キャラクターとして数多くのコミュニティを通じて関与してきました。
近年になってようやく注目されるようになった領域の 1 つは、彼の物語やファンの間での LGBTQ+ コミュニティの存在です。
それでは、ボンド小説の中で、彼の作者サー・イアン・フレミングによる表現はどこにあったのでしょうか?
ジェームズ・ボンドの本
もちろん、イアン・フレミングの小説は、LGBTQ+ の表現に関してはあまり親切ではなく、当時広く普及していた否定的な比喩や価値観の多くを表現していました。
主に、ボンドの悪役には LGBTQ+ の表現が見られました。
小説『ダイヤモンドは永遠に』では、暴徒の暗殺者ウィントとキッドの形でLGBTQ+の個人が初めて注目すべき描写を導入した。
ブルース・グローバーとパター・スミスはミスター・ウィントとミスター・キッドとしてダイヤモンド・アー・フォーエバーを撮影している。ジャック・ケイ/デイリー・エクスプレス/ゲッティイメージズ
登場人物たちは完全なサディストで、特に思い出に残るシーンで騎手の顔に沸騰した泥をかけることに特に喜びを感じています。
このペアは非常に忘れられないキャラクターで、海外旅行を恐れるウィントと、「美少年」の外見を持つキッドです。彼らのそれぞれの恐怖症と女性的な外見は、男性性の異性愛規範の理想に反しており、この「逸脱」との関連性は、ボンドの親しい盟友であるフェリックス・ライターが二人が同性愛者であるという結論を表明したときに初めてさらに明確になる。
ライターは、かなり軽蔑的なコメントで「これらのホモの中には最悪の殺人者になる人もいる」とさえ述べている。
二人は小説の結末でボンドの恋人ティファニー・ケースを殺すと脅迫するが、ボンドは二人を殺害し、殺人自殺で死んだかのように見せかけ、二人も死に巻き込まれたままにする。
この後、1957 年の次の小説『ロシアより愛をこめて』で、フレミングは最も記憶に残る敵役の 1 人として、ソ連の対諜報機関スメルシュの作戦・処刑部長ローザ・クレブ大佐を生み出しました。
『ロシアより愛をこめて』のセットでドナルド・グラント役のロバート・ショーとローザ・クレッブ役のロッテ・レーニャ。サンセットブルバード/コービス、ゲッティイメージズより
この本の中で、クレッブは「世界で最も古く、最も醜い売春婦」と描写されており、ソ連の女性とレズビアンの信じられないほど否定的な表現となっている。クレッブは面接後、部下のタチアナ・ロマノワ伍長にネグリジェ姿で近づきセクハラをする。
クレッブのセクシャリティはあからさまで明白であり、彼女はMI6とボンドを個人的に辱める計画の主任立案者の一人でもあり、彼女のセクシャリティを危険と西側の理想に対する脅威に結びつけている。
このキャラクターは、ボンドの命を危うく主張し、靴に取り付けられた先端に毒を塗った刃でボンドを刺し、クリフハンガーの死の扉に放置する。フレミングはこれでシリーズを終わらせるつもりだったので、ここでもボンドを殺すのはクレッブになるはずだったが、ボンドは連れ戻された。
このキャラクターは次の小説『ドクター・ノオ』で捨て身の運命を強いられ、ページ外で死亡したことが明らかになった。
『ゴールドフィンガー』でジェームズ・ボンド役のショーン・コネリーに銃を向けるプッシー・ガロア役のブラックマンに敬意を表します。オーン・スプリンガー・コレクション/CORBIS/Corbis via Getty Images
一方、小説の中で提供されている最も重要かつ唯一漠然と肯定的な表現は、1959 年の小説『ゴールドフィンガー』にあり、顕著ではあるが問題のあるレズビアンの表現が特徴です。
最も注目に値するレズビアンのキャラクターはプッシー ガロアです。ほのめかしのブランド名を冠した主演の女性で、最初に猫強盗団とともに極悪人のオーリック ゴールドフィンガーに仕えます。
表向きはもともと悪役ですが、悪党のプッシーとそのチームはゴールドフィンガーによって「レズビアン組織」と呼ばれており、本では彼女のバックストーリーが取り上げられています。
プッシーは、12歳のときに自分の叔父から性的虐待を受けていたことを明らかにしており、これが彼女のレズビアン主義を促進し、男性との性的接触を避けていると説明されている。
むしろ不快なことに、物語の過程で、プッシーの道徳観はボンドと「善」の側面に移り、彼が彼女を誘惑することに成功し、性的な磁力で彼女を「修正」し「方向転換」する能力を彼に与えます。ガロアがボンドを助けてゴールドフィンガーを倒すことにつながりました。
『ゴールドフィンガー』のティリー・マスターソン役のタニア・マレット。シルバースクリーンコレクション/ハルトンアーカイブ/ゲッティイメージズ
したがって、このキャラクターは、虐待の被害者としての過去を理由に「修正」されるべき人物である - ボンドがこのようなことをしたのはこれが初めてではない（『ドクター・ノオ』のハニーチリ・ライダーを参照） - だけでなく、犯罪性と彼女の心の「逸脱」を修復するためでもあるセクシュアリティ。
プッシーと猫の強盗に加えて、ボンドはティリー・マスタートンも加わり、ゴールドフィンガーに殺された妹のジルの復讐を果たす。ティリーはボンドに興味を示さないが、プッシーへの魅力が明らかになると彼女のクィアネスが明らかとなり、ボンドは彼女がレズビアンであると思い込むようになる。
本のクライマックスで、CIAとゴールドフィンガー軍との激しい戦闘のさなか、ティリーはボンドではなくプッシーに保護を求めますが、これは同性愛に対する異性愛の象徴的な拒否です。しかし、プッシーに駆け寄ろうとしたこの決断は、ゴールドフィンガーのボディガード、オッドジョブが彼女にかみそりの刃の帽子を投げつけたとき、彼女を死に至らしめる結果となった。
netflix イノセント
そのため、この本に登場するレズビアンの女性は、その逸脱から「償還」されるか、罰を受けることになります。
『黄金銃を持つ男』でフランシスコ・スカラマンガを演じるクリストファー・リー。サンセットブルバード/コービス、ゲッティイメージズより
最後に、1965 年に発表されたフレミングの最後のボンド小説『黄金銃を持つ男』でも、悪役が同性愛者であることがほのめかされています。
悪名高い暗殺者フランシスコ・スカラマンガの名を冠した人物は、口笛を吹けないことが明らかになった。
ほとんど笑い話だが、ボンドの上司である M は、「口笛を吹けない男性には同性愛の傾向があるという通説」を指摘している。これを聞いたことがあるなら、間違いなくセクシュアリティのテストとなるだろう。
したがって、現実的には彼がそうであることを示唆する実質的な証拠はないにもかかわらず、ボンドのもう一人の敵がLGBTQ+コミュニティのメンバーであるという示唆があります。
明らかに、オリジナルのボンド小説は、LGBTQ+ コミュニティの強力で前向きな表現を見つける場所ではありません。
- キャスティング・ボスのデビー・マクウィリアムズに聞く、次期ジェームズ・ボンドの選び方
- ジェームズ・ボンドの 70 年 - 007 小説の過去、現在、未来
- カジノ・ロワイヤルには次のジェームズ・ボンド映画の秘密が隠されている
ジェームズ・ボンドの映画作品
当然のことながら、ボンド映画は 60 年間にわたって LGBTQ+ の表現を発展させ、改善するのに長い時間がかかりましたが、最も前向きなステップが見られたのはここ数本の映画だけです。
小説と同様に、1963 年の映画『ロシアより愛をこめて』には、ロッテ・レーニャ演じるローザ・クレブ大佐が登場し、彼女のレズビアン主義はそのまま残っており、スペクターの調教師モーゼニー (ウォルター・ゴテル) に触れられたときの彼女のひるみに表れていたが、それが最も顕著に表れたのはタチアナとのインタビューだった。ロマノヴァ（ダニエラ・ビアンキ）、その間、彼女はロマノヴァが徴兵されている「愛の労働」について言及しながらタチアナを愛撫します。
『ロシアより愛をこめて』でローザ・クレッブ役のロッテ・レーニャがタチアナ役のダニエラ・ビアンキの肩に手を置く。スクリーンアーカイブ/ゲッティイメージズ
小説と同様に、クレッブは最終的にボンドを殺そうとしますが、代わりにロマノバによって射殺されます。彼女の好色な嫌がらせの犠牲者がここで代わりに彼女を殺し、後にヴェネツィアの運河で情熱を持ってボンドに加わります。
しかし、『ゴールドフィンガー』の小説に存在するレズビアン主義は、1964 年の映画化作品にはほとんど存在しません。オナー・ブラックマンのプッシー・ガロアは、ゴールドフィンガーの手下のままであり、彼女を誘惑した後、ボンドの側に寝返る。おそらく彼女が異性愛者ではないことの最も近いヒントは、自分はボンドの魅力に「免疫がある」という彼女の主張だが、これはまだ曖昧なままである。
一方、ボンドへの関心がないことを除けば、ティリーのレズビアン主義についても言及されていない。このキャラクターも物語の早い段階でオッドジョブによって殺され、小説のようにプッシー・ガロアと出会うことはありません。
『ゴールドフィンガー』のプッシー・ガロア役のブラックマンに敬意を表します。スクリーンアーカイブ/ゲッティイメージズ
ゲイの登場人物をほのめかした次の映画は、1969 年の映画化『女王陛下の秘密諜報員』で、ジョージ・ベイカー演じるヒラリー・ブレイ卿が微妙にゲイであることがほのめかされています。
ボンドがブレイになりすましたとき、高山の健康スパの女性たちは、「ブレイ」がその場にいた女性たちに興味を示したことにショックを受ける一方、ブロフェルドはまた、ブレイがボンドと対立したときにスパの女性たちを誘惑するはずがなかったとも指摘している。
しかし、これらのコメント以外に、ブレイが同性愛者であることは明示されておらず、彼の著書でも同性愛者であることがほのめかされていません。
次の映画、1971 年の『ダイヤモンドは永遠に』は、映画シリーズの中で最もあからさまにクィア作品であるはずですが、再び悪役と関連付けられています。
『ダイヤモンド・アー・フォーエバー』でミスター・ウィントとミスター・キッドを演じるブルース・グローバーとパター・スミス。ユナイテッドアーティスト/ゲッティイメージズ
ここではウィントとキッドのキャラクターが採用されており、二人のキャラクターは明らかに同性愛者のカップルとして表示されています。
あるシーンでは、二人の暗殺者が手をつないで愛情を込めてお互いの名字で呼び合う場面があり、キッド氏はティファニー・ケースの魅力を「女性としては」という注意書きを付けて指摘し、ウィント氏を悔しがらせた。
二人は本と同じくらいサディスティックであり、ウィント氏の女性用香水への愛情も両方に存在しています。
脚本家のトム・マンキーウィッツは映画のオーディオコメンタリーで、「ウィント氏とキッド氏の関係という非常に危険な取引だったので、今ならこのままでは済まないだろう」とコメントした。
さらに、「彼らは明らかにお互いに付き合いのある紳士だった」と付け加えた。たとえ彼らは凶悪であっても、彼らは面白いほど凶悪です。
このカップルは悪役として描かれていますが、同時にコミカルでもあり、冗談のようなものです。
このことは、映画の最後のシーンでボンドが彼らを派遣する場面で明らかであり、ボンドが爆発する前にウィント氏を脚の間に爆弾を挟んでクルーズ船から船外に投げ落とし、ボンドは「彼は確かに尻尾を挟んだまま立ち去った」と冗談めかしてコメントした。足』。
1971年の『ダイヤモンドは永遠に』のブルース・グローバーとショーン・コネリー。RDB/ullstein 画像 (Getty Images 経由)
同じ映画にはバンビとサンパーという女性だけの暗殺者コンビも登場するが、ここではボンドを一緒に倒すことにサディスティックな喜びを感じる、露出度の高い2人の女性として描かれている以外に、クィア関係を示唆するものは少ない。
同じ映画では、ボンドの宿敵エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド（ここではチャールズ・グレイが演じている）が、ある時点で変装して現れ、ドラァグ姿で登場してティファニー・ケースを驚かせるが、これは『ロッキー・ホラー・ショー』でのグレイの作品へのインターテクスト的参照であるが、別の場面でもある。クィアネスを悪役に結びつけること。
LGBTQ+ の表現は、ダニエル・クレイグのボンド時代まで存在しませんでしたが、ようやく表現がよりポジティブになるか、少なくとももう少し楽しくなります。
2006年のクレイグのデビュー作『カジノ・ロワイヤル』では、悪役のル・シッフル（マッツ・ミケルセン）が結び目のあるロープをボンドの性器に向けて振り回す中、裸のボンドがお尻を脱がされて椅子に縛り付けられるという、暗くコミカルで信じられないほど同性愛的な拷問シーンがファンを楽しませた。 。ボンドはジョークで応じ、ル・シッフルにあそこの「かゆみ」を掻いて、ロープを別の場所で振るように頼みました。シーンの邪悪な意味にもかかわらず、それはサドマゾヒズムに満ちています。
カジノ・ロワイヤルのル・シッフル役のマッツ・ミケルセン。株式会社ユナイテッド・アーティスツ
このシーンは小説『カジノ・ロワイヤル』から直接引用されたものですが、ここではかなり異なる雰囲気を持っています。
レッドノーティス2
これは、映画がボンドと女性たちを物体化するような視線をあからさまにとった最初の例の一つであることに注意すべきである - クレイグは、信じられないほどタイトなトランクでカリブ海の海から現れる、ウルスラ・アンドレスの瞬間を持っている、カメラが彼の姿に留まりながら。
これに続いて、2012年の『スカイフォール』のシーケンスで、悪役のラウル・シルバ（ハビエル・バルデム演じる）がボンドを捕まえ、捕らえられた007に尋問する。同性愛的なシーン中、シルバはボンドの裸の胸、首、顔を愛撫し、ボンドの胸に手を置く。質問の最中に、「何事にも初めてがある」と指摘した。
するとボンドは「どうしてこれが初めてだと思うの？」とからかうように答えた。
『スカイフォール』でジェームズ・ボンド役を演じるダニエル・クレイグとラウル・シルバ役を演じるハビエル・バルデム。メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ/コロンビア・ピクチャーズ/EON プロダクションズ
この瞬間は確かに観客を挑発することを意図しているが、ボンド自身がバイセクシュアルであるか、同性の性行為を経験したことがある可能性をわずかに示唆するものでもある。この瞬間は、深刻な人物の暴露としてではなく、笑いのために演じられるこのシーンを超えてさらに拡大されることはありません。いずれにせよ、この瞬間は、ボンドがクィアな行動をとるというアイデアが考えられないわけではないことの表れであり、映画側はそのような提案を喜んで行うようになった。
同作では、同性愛者であることを公言している俳優ベン・ウィショーがボンドの定番キャラクターQとして登場しているが、2021年の最新ボンド映画『ノー・タイム・トゥ・ダイ』までは同性愛者として描かれておらず、そこではキャラクターがデートの準備をしている姿が描かれている。別の男。
細部は淡々と描かれており、非常に些細なことだが、これまで肯定的な表現がほとんどなかったシリーズの画期的な瞬間である。
ベン・ウィショーは『スカイフォール』のQ役。メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ/コロンビア・ピクチャーズ/EON プロダクションズ
ラッセル・T・デイヴィスからの肯定的なフィードバックを除けば、ウィショーはこう語った。 保護者 2022年：「そうしないと、誰も私にフィードバックをくれません。」ですから、私はこれらの質問にとても興味があります。そして、その[創造的な]決定については、いくつかの点が良くなかったかもしれないことを認めることができて、とても嬉しく思います。」
彼はこの描写について「スタジオに強制されたものではないと思う」と付け加えた。これがどのようにして起こったかについての私の印象はそうではありませんでした。いいところから出てきたと思います。」
彼はこう認めた。「『これをやっているのに何もしないのか？』と思ったと思います。たぶん、それが満足できないと感じたのを覚えています。」
『ノー・タイム・トゥ・ダイ』後に物語を再起動する必要があるという事実を考慮すると、ウィショーがシリーズに戻る可能性は低い。映画シリーズの次の段階がこの薄い表現を拡張するかどうかを待つ必要があります。
ジェームズ・ボンドのファン
もちろん、ボンドの小説や映画における LGBTQ+ の表現はほとんど否定的または陳腐なものでしたが、これはこのシリーズがその歴史を通じて LGBTQ+ コミュニティにアピールしなかったという意味ではありません。
ジェームズ・ボンド役のショーン・コネリー。ゲッティイメージズ
David Lowbridge-Ellis の Web ページで広範囲かつ専門的に詳しく説明されています クィアへのライセンス 、ボンド映画や小説の多くは、クィアのレンズを通して読むことができ、あるいは全体を通してクィアの楽しみを提供することができ、そして常に多くの人にとってそうしてきた。
ローブリッジ＝エリスが指摘するように、「明示的にクィアなコンテンツはどちらにおいても希薄であり、しばしばあからさまに同性愛嫌悪的であった。」しかし、クィアの人々は、私たちが見つけられるところならどこでも代表を引き受けます。」
LGBTQ+ コミュニティがボンドやシリーズの要素にどのように惹かれるかを示す例は数多くありますが、ここでは詳しく説明しきれないほどです。
『A View to a Kill』でメーデイを演じるグレース・ジョーンズ。ナンシー・モーラン/シグマ、ゲッティイメージズ経由
ボンド自身は、特に小説の中で、自分の外見や、化粧品、文化、食べ物、アルコール、車などの細かいことにこだわる気難しい年老いた独身者として描かれている。より快適な女性化された男性らしさのプロトタイプ、言ってみれば初期のメトロセクシャルでしょうか？
あるいは、もしかしたらそれはボンドの悪役たちにあるかもしれない。すでにその一部は上にリストされているが、その多くは背景や外見のせいで社会から「他者」にされたり、追放されたりしている。つまり、クィアの読者や視聴者の中には彼らに親近感を覚える人もいるかもしれない。
また、注目すべきことに、ボンドに登場する女性たちは、多大な主体性、外向性、誇張された女性らしさを備えた人物であることが多く、異性愛者のシスジェンダー男性ではない多くの人たちに力を与えることができます。ボンドウーマンは、メーデー（象徴的なグレース・ジョーンズが演じる）やクセニア・オナトップ（ファムケ・ヤンセン）のような、より支配的で派手な女性的な役割に傾くこともできます。
『ゴールデンアイ』のクセニア・オナトップ役を演じるファムケ・ヤンセン。キース・ハムシャー/ゲッティイメージズ
ボンドに登場する女性たちは、ファッションを通じて自分たちのアイデンティティをより豊かに表現することもできます。それは誰もが認識できるものであり、自分の強さを取り戻す場所であり、多くのクィアの人々にとっては親近感を覚えるものかもしれません。
あるいは、単に『ダイ・アナザー・デイ』に登場するマドンナが大好きかもしれません。
最後に、ドラマチックなオーケストラの音楽、華やかな衣装やロケーション、セットのワイルドな演出（特に初期の映画）のいずれであっても、ボンド映画はさまざまな装いで映画的な過剰の例でもあり、それ自体に適しています。特に目に見えてレトロな装飾が施された「キャンプ」という厄介な概念として解釈されるべきです。
それで、次は何でしょうか？
それでは、LGBTQ+ を表現したボンド シリーズは次にどこに向かうべきなのでしょうか?そうですね、最も明白な答えは、より多くの量を摂取することです。
ウィショーの『Q』で同性愛が薄く描かれているのは前向きな一歩であり、否定的な意味合いをまったく感じさせずに実現した初めての一歩だが、もちろん、もっと多くのことが歓迎されるのは間違いない。
ジェームズ・ボンド役のダニエル・クレイグ。MGM / UA
フレミングの本や映画が、不快なほど時代遅れであるにもかかわらず、明らかに当時の時代を感じさせる様子には、奇妙で風変わりでほとんどコメディのようなものがあります。
しかし、世界で最も長く続いているシリーズの 1 つとして、ボンドは今、バトンを受け取り、それとともに走り、あらゆる方向に代表を成長させる機会を手にしています。それが肯定的なものであれ、否定的なものであれ、単なる幅広い経験のタペストリーだけでは決して実現できません。十分遠くまで行きます。彼らがヒーローであろうと、悪役であろうと、あるいはその中間であろうと、007 はそれらすべてを見る必要があります。
ボンド自身をLGBTQ+コミュニティの一員にしようと特に主張する人はほとんどいないが、彼が住む世界にはもう少し虹の色があるはずだ。
『ノー・タイム・トゥ・ダイ』は Prime Video でストリーミング視聴でき、他のボンド映画も購入できます – Amazonプライムビデオを30日間無料でお試しください 。
最新のニュースや特集については、映画ハブにアクセスしてください。見たいものをお探しの場合は、TV ガイドをチェックするか、 ストリーミングガイド 。