Netflix で字幕と音声言語を変更する方法 - すべてのデバイス向け



どの映画を見るべきですか？
 

英語吹き替え付きの新シリーズ「ダーク」のような外国語番組は見ないでください。代わりに字幕をオンにしてください。



Netflix にはたくさんの外国語番組があります。 ルパンその２ 、最近プラットフォーム上でローンチされたばかりです。



イカゲーム賞金日本円

ただし、怪しい英語の吹き替えを見る必要はありません。字幕を簡単に有効にして、フォント サイズや言語に合わせて変更できます。



Netflix の字幕オプションとデバイスの使用方法について詳しく説明します。これらは Netflix の字幕オプションを上書きします。それで、あなたが使用するかどうか 年 または ファイヤースティック 必要なアドバイスをいたします。



Netflix アカウントは、字幕付きのオリジナル音声ではなく、英語バージョンをデフォルトにすることができます。代わりに字幕が必要な場合は、簡単に修正できます。 Netflix で字幕設定を変更し、お気に入りの外国語番組をすべて意図どおりに視聴する方法を説明します。



  • Netflix で最高の映画
    • 最高のNetflixシリーズ

Netflixで字幕を変更する方法

とても簡単です。使用しているデバイスに関係なく、画面下部の再生バーでダイアログ アイコンを探してください。



Netflixの字幕

ボタンをタップまたはクリックして、オプションのリストを表示します。たとえば、Dark の場合、言語をドイツ語に切り替え、字幕を英語に切り替えたいとします (これは、英語話者が Dark のオリジナルのドイツ語で視聴したい場合の話です)。ルパンならフランス語、字幕は英語です。



字幕にセリフ以上のものが必要な場合は、「クローズド キャプション」(CC) モードをオンにすることもできます。そして、ご覧のとおり、選択できる言語は他にもたくさんあります。



Netflixの暗い字幕

アカウント設定で優先言語を変更したり、字幕の表示セクションで字幕の表示方法を調整したりすることもできます。

一部の設定メニューはデバイスによって異なる場合があります。

    Netflixの秘密コードのロックを解除する方法

Fire Stickで字幕を管理する方法

Fire TV リモコンをお持ちの場合は、Netflix ではなくスティックを使用して字幕のオン/オフを設定することもできます。

  1. 番組の説明ページに移動すると、「音声と字幕」が表示されます。または、Netflix の再生中にリモコンの下ボタンを押して、「音声と字幕」をハイライト表示します。リモコンで「選択」をクリックしてメニューを開きます。
  2. ここで、設定を選択し、字幕のオンまたはオフの切り替え、および/または言語の選択を選択できるようになりました。これで完了です。

Roku で Netflix の字幕を管理する方法

基本的には、Roku デバイスの Fire Stick と同じ方法に従います。基本オプションを変更するには、Roku Netflix アプリ内でこれを行いますが、その他のオプションにアクセスするには、Web ブラウザーの Netflix アカウント内でこれを行います。

  1. Netflix で何かを再生するときは、Roku リモコンの上ボタンを押して、左上隅にある [音声と字幕] を選択します。
  2. 音声と字幕の言語を選択します。

Android または iPhone で Netflix の字幕を管理する方法

これも Roku または Fire Stick と同じプロセスです。 Android または iOS の場合は、Netflix で何かを再生し、その設定を変更できます。違いは、Roku や Fire Stick のようにタイトルの説明ページからこれを行うことができないことです。

  1. Android スマートフォンまたは iOS アプリで Netflix を開き、番組を選択します。再生中に、 をタップして [音声と字幕] を選択します。
  2. 字幕言語と音声言語を選択し、「適用」をクリックします。

PC または Mac で Netflix の字幕を管理する方法

Mac または PC で設定を変更する場合は、Web ブラウザで変更を行う必要があります。

  1. ブラウザで Netflix アプリを起動します。
  2. 何かを再生し、再生中に画面上にマウスを置き、ダイアログ アイコンをクリックします。
  3. 字幕の言語と音声を選択します。

スマートテレビでNetflixの字幕を管理する方法

これは、異なるスマート TV であっても同じプロセスです。

  1. スマートテレビでNetflixを起動します。
  2. エピソードまたは映画を選択し、オプション パネルに進み、[音声と字幕] オプションを選択します。
  3. 字幕オプションを選択して、オプション パネルに戻ります。

新しいスマート TV をお持ちの場合は、番組や映画の再生中でも Netflix の字幕を変更できます。

  1. Netflixアプリを起動します。
  2. エピソードまたは映画を再生します。
  3. リモコンの上を押して、ダイアログ アイコンを選択します。
  4. 字幕を選択し、戻るボタンを押してメニューを終了します。

字幕言語を変更する方法

  1. NetflixのWebサイトにアクセスしてログインします。
  2. プロファイルを選択します。
  3. 右隅にあるドロップダウン メニューをクリックすると、プロフィールのサムネイルが表示されます。
  4. リストを下にスクロールし、「プロフィールと保護者による制限」をクリックします。
  5. もう一度下にスクロールして、「言語」をクリックします。
  6. 好みの言語を選択してください。これで、すべてにそれが選択されました。

字幕が何度も表示されるのはなぜですか?

ジョーイ・ベイティ

字幕を削除する準備ができ、試してみても字幕が消えない場合は、さまざまな理由が考えられます。古いスマート TV では、このような問題が発生することがあります。この場合は、別のデバイスに移動して削除できます。

子供セクションでそれらを使用した場合、その変更は大人用プロフィールにも反映されないため、字幕をリセットする必要があります。

    今年お得に購入するための最新ニュースと専門家のヒントについては、2021 年のブラック フライデーと 2021 年のサイバー マンデーのガイドをご覧ください。

文字サイズを変更するにはどうすればよいですか?

字幕のテキストが小さすぎる場合は、調整することもできます。これについてはアカウント設定を行う必要があります。

  1. あなたのアカウントにログイン
  2. サムネイル アイコンとドロップダウン メニューをクリックして設定をクリックします。
  3. 「アカウント」をクリックします。
  4. [プロフィールと保護者による制限] までスクロールし、その横にある矢印をクリックします。

Netflix の解説ガイド

さらに見たいものをお探しの場合は、TV ガイドをご覧ください。最新ニュースについては、ドラマ ハブをご覧ください。