『グッバイ・クリストファー・ロビンス』のアレックス・ロウザーとジェシカ・バーデン（『ロブスター』）が逃走中の十代の追放者役で出演
Netflix の暗くコミックな新シリーズ「The End of the F***ing World」（イギリスの Channel 4 との共同制作で、昨年 10 月に放送）は、思いもよらないロマンスを始め、不器用な 10 代の 2 人を中心に展開します。不幸な家庭生活から逃れるために英国を横断するロードトリップ。
ここまでとてもかわいいのですが、一つだけ違う点があります。ジェームズ（『グッバイ・クリストファー・ロビンズ』のアレックス・ロウザーが演じる）は、新進気鋭のサイコパスです。
チャールズ・フォースマンのグラフィックノベルを革新的に翻案したこの作品には、ウラジーミル・ナボコフの『ロリータ』の色合いが漂っている。ジェームズは動物解体の段階を駆け抜け、本格的な殺人に移る準備ができている。彼は、怒りっぽく口の悪いアリッサ（ジェシカ・バーデン）が最初の犠牲者として理想的だと考えている。
しかし信じられないことに、ナボコフの嫌味な主人公ハンバート・ハンバートと同じように、ジェイムズはその邪悪な意図にもかかわらず、奇妙に、魅惑的なほど同情的である。 実は それをやり遂げてください。
『インビトゥイーナーズ』が終了してからの数年間、10代の不安のニュアンスをこれほど的確に捉えた番組はほとんどなかった。
学校でも家庭でも仲間外れにされたジェームズとアリッサは、たとえそれが警察を呼ばれる事態になっても、注目を集めてほしいと必死に叫んでいる迷子の魂である。この話の中心には、とても悲しい物語があります。二人とも両親との関係に苦しみ、あまりにも不幸なので、人生を捨てて新たに始めようとしているのです。
アリッサの場合、見られたいというこの願望は、悪口と侮辱に満ちた暴言を通じて表面に湧き上がり、他人が何を考えているかなど気にしていないことを証明するためにわざわざ行動します。彼女はジェームズとの最初の会話を――心に留めておいてほしいが、彼女は口説こうとしているのだ――侮辱的な言葉で口火を切った。 「あなたはかなりクソだ」と言い、ひねくれ者の義父と自己中心的な母親に対して、「なぜダウントン・アビーみたいなことを言うの？」といつも言い返している。
幼い頃に母親を亡くして以来、何も感じていないと主張するジェームズは、単音節的でよそよそしい性格で、彼の冷酷な態度と冷酷な無関心にもかかわらず、あるいはおそらくそのせいで、彼女は不可解にも彼に惹かれていく。彼の仲間の男。
デュオは交代で物語を語り、彼らの外面と内なるモノローグを並べて、それぞれの視点についての洞察を与えてくれます。巧妙なコメディ編集が番組の暗い要素に光沢を与えていますが、光と影をシームレスに組み合わせることができる作家チャーリー・コヴェルの脚本の勝利です。
バーデンは、生意気だが究極的には優しいティーンを見事に演じており、ロウザーとはドライな関係を共有している。シリーズが進むにつれて、彼らのマスクがずれ始め、茶番劇として始まった旅行は本物の混乱に陥っていきます。
このドラマは主に二人の主人公に関するものですが、ゲーム・オブ・スローンズのスター、ジェマ・ウィーランが演じる同情的な警察官が同僚のテリ（ウンミ・モサク）とともに気まずい捜査を進める中で、彼らを追っている同情的な警察官をめぐるちょっとした物語が笑いを生み出しています。彼女は最近、酔った勢いで性的な関係を持っていたようだ。
シリーズ全体としては、火曜日の夜のプレミア公開後、全 8 つのエピソードが All4 に追加されますが、英国ドラマの素晴らしく簡潔で感情を揺さぶる作品であり、フィービー ウォーラー ブリッジの『フリーバッグ』と比較する価値があります。驚くべきことに、両方を一度に。
『The End of the F***ing World』は現在、All4 と Netflix UK でストリーミング中です。