映画の監督によると、鼻血のシーンは、エマ（アニャ・テイラー＝ジョイ）とナイトリー氏（ジョニー・フリン）が「どちらもただの厄介者」であることを視聴者に示すのに役立つ
*警告: 映画『エマ』の軽度のネタバレが含まれています。*
ジェーン・オースティンの新作エマの適応中。原作をかなり忠実に再現しているが、映画の終盤、アニャ・テイラー＝ジョイ演じるエマ・ウッドハウスが驚くほど血なまぐさい出会いをする重要なシーンなど、新たな演出もいくつか含まれている。
いいえ、これはペチコートを着た路上での乱闘ではありません - 彼女は強いストレスの瞬間に鼻血を出しただけです - しかし、オータム・デ・ワイルド監督は、このシーンが含まれた背後にはかなり個人的な理由があることを明らかにし、陽気な瞬間は実際に彼女自身の鼻血からインスピレーションを得たと説明しました。
独占的に話す テレビのニュース , デ・ワイルドは「私は（映画に）鼻血を入れた」と述べた。私はいつも鼻血を出ます。実際、今日は鼻血が出て別のスーツを着なければならなかったので、スーツを交換しなければなりませんでした。」
この鼻血は、エマと駐在マンスプレイナーのナイトリー氏（ジョニー・フリン）との映画の重要なロマンチックなシーンで現れ、後者は愛を告白し、結婚を提案するが、エマが予期せぬ鼻出血を起こして中断されるだけであり、デ・ワイルドによれば、それが証明されたという。このペアは「どちらもただのひどい混乱」です。
「私は、あなたの体があなたを裏切ることなど、決して消えることのないことについて考えていました」と彼女は言いました。 「ほとんどの人は、とても恥ずかしい出来事を経験したことがあると思います。誰かと初めてキスしたとき、または誰かと初めてセックスしたとき…そして、私の場合は鼻血です。ずっと彼らに耐えてきました。そしてエレノアは、それ（エマが鼻血を出すというアイデア）は本当に面白いと思いました。また、あのシーンをとてもロマンチックなものにして、それをひっくり返したいとも思いました。なぜなら、彼らは完璧ではなく、どちらもただの混乱のようなものだからです、そしてナイトリー氏を見ているとそしてエマがパニックになって一緒に問題を解決しようとするのは、プロポーズと同じくらいロマンチックだと思います。」
デ・ワイルドは、脚本家のエレノア・キャットン（マン・ブッカー賞受賞作家）と脚本の初稿について話し、「現代風にするのではなく人間味を与える方法を見つけることに非常に興味を持っていた」と明かした。
「これは歴史的な物語なので、私たちは皆がとても大人になったと考えています」と彼女は続けましたが、彼らは一種の子供であり、たとえナイトリー氏が年上であっても、感情的には皆子供です、なぜなら彼らは子供を持っていないからです恋に落ちる経験はたくさんある…私はそれを少しかき混ぜるのが好きなんだ!」
エマ。 』はバレンタインデー、2020年2月14日金曜日に映画館で公開される