30 年以上にわたるダイ ハードを 30 の絶対的な事実で祝います
史上最高のクリスマス映画の 1 つ - はい、そうです、これはクリスマス映画です - 『ダイ・ハード』は 30 年以上経ちましたが、その質の高さで今でも同様に愛されていますが、お祭り映画としての地位については意見が分かれています。
それにもかかわらず、ブルース・ウィリスのキャスティングからアラン・リックマンのアメリカアクセントに至るまで、 それ キャッチフレーズの通り、『ダイ・ハード』はまったく異なる映画になっていた可能性が高く、史上最高のクリスマス・アクション映画（このカテゴリーとしてはニッチなもの）として歴史に残ることはなかったかもしれない。
フィルムと一緒に NOW TVでストリーミング視聴可能 このホリデー シーズンに向けて、クリスマスの定番に関する 30 の事実をご紹介します。
1. アラン・リックマンの最初の映画でした
今では想像するのが難しいですが、『ダイ・ハード』以前はアラン・リックマンは長編映画に出演したことがなく、イギリスでは主に舞台やテレビの仕事で知られていました。当時 41 歳の彼は、デビュー作で映画史上最高の悪役の 1 人を演じ、そのスキルで特に有名になりました。
2. ブルース・ウィリスは撮影現場で難聴に苦しんだ
足にひどいガラスの切り傷を負うなど、ジョン・マクレーンさんはあらゆる殴打を受けていたにもかかわらず、現実にダメージを受けたのはウィリスさんの耳だけだった。撮影中はリアリズムを実現するために非常に大音量のブランクが使用され、ウィリスがテーブル越しにテロリストを撃ち抜くシーンでは、ウィリスは左耳の聴力の3分の2を失った。
3. 本が原作です
『ダイ・ハード』は、『地獄の黙示録』や『ランボー』と並んで、本が原作であると認識している人はほとんどいない伝説的な映画の 1 つです。ロデリック・ソープが1979年に書いた『絆の響きのナッシング・ラストス・フォーエバー』は、フランク・シナトラ主演で映画にもなった1966年の著書『探偵』の続編である。
4. この本はタワーリング・インフェルノに基づいています
ソープが最初に『Nothing Lasts Forever』のアイデアを思いついたのは、スティーブ・マックイーンの災害映画を見ながら眠りに落ち、銃を持った男たちに高層ビルから追われる男の夢を見たときだった。その夢は彼の次の本のプロットとなり、もちろん『ダイ・ハード』となる。
5. 『Nothing Lasts Forever』が絶版になった
史上最も影響力のあるアクション映画のひとつにインスピレーションを与えたにもかかわらず、この本は最初の映画の公開から間もなく絶版になった。幸運なことに、この本は 2013 年に再出版され、ちょうどダイ・ハードの 25 周年に間に合った。
イカゲーム 吹き替え 見方
6. コマンドーの続編ではありません
最も人気のあるインターネットの都市伝説の 1 つは、この映画はもともと 1985 年のアーノルド・シュワルツェネッガーの豪華なアクション映画の続編となる予定だったが、後に書き直されたというものです。残念ながら、これはフェイクニュースのようだ。続編の制作が進行中だったにもかかわらず、両作品の脚本家スティーヴン・デ・スーザは、『ダイ・ハード』は常に単独で制作される予定であり、コマンドーとは決して関連していないと主張した。
7. フランク・シナトラはほとんどジョン・マクレーンだった
フランク・シナトラ (ゲッティ)ウィリアム・ゴットリーブ/レッドファーンズ
プリズンブレイク 最新
映画版『刑事』で主人公を演じたことから、当時73歳だったにもかかわらず、プロデューサーは契約上、シナトラにまずその役をオファーする義務を負っていた。シナトラはそれを断ったが、それがおそらく最善だったのだろう――彼がマクレーンのあからさまなキャッチフレーズを叫びながらベストを着て走り回るなんて想像もできない…。
8. クリント・イーストウッドはかつてその権利を持っていた
他ならぬクリント・イーストウッドは、80年代初頭に『ナッシング・ラスト・フォーエバー』の映画化権を保持しており、自ら主演する予定だったが、最終的にはその企画を断念した。
9. ブルース・ウィリスはこの役の第二候補でもなかった
シナトラとイーストウッドがその役を断った後、ウィリスはその役の候補者には程遠かった。シルベスター・スタローン、ハリソン・フォード、ロバート・デ・ニーロ、メル・ギブソン、リチャード・ギア、バート・レイノルズは、ウィリスがしぶしぶキャスティングされる前に、その役を検討されていたか、断られていたようだ。
10. ウィリスはアクションヒーローとして真剣に受け止められていなかった
ウィリスはコメディ作品、特に『ムーンライティング』のデヴィッド・アディソン役で知られており、今日私たちが知っているアクションレジェンドとは程遠いように見えました。したがって、初期のマーケティング資料では彼のことはほとんど取り上げられず、ナカトミプラザの建物がより多く取り上げられました。
11. ブルース・ウィリスは主演料として500万ドルを支払った
500万ドルという金額は今でも十分な金額だが、当時の映画出演料としては前代未聞の金額であり、FOX社長のルパート・マードックの個人的な承認が必要だった。第三希望にさえならなかった人にとっては悪くない。
- 2019 年のクリスマスにダイハードをテレビで見る方法
12. フォックスはナカトミプラザの賃貸料を請求した
伝説のナカトミプラザは、実際には 20 世紀フォックス本社でした。ルールに忠実な同社は、未完成の建物の使用料を自ら請求しました。
13. マクレーンが子供たちに与えたクマは、『レッド・オクトーバーを追え』にも登場した
ジョン・マクレーンが子供たちに贈ったテディベアのスタン・リーは、『レッド・オクトーバーを追え』の終わりにジョン・マクティアナン監督がジャック・ライアンの娘へのプレゼントとして使用したものでもある。
14. サム・ニールにハンス・グルーバー役のオファーがあった
ジュラシック・パークのサム・ニール（ペタリン州ゲッティ）
そう、『ジュラシック・パーク』の優しいアラン・グラントは、アラン・リックマンのキャリアを築く役割をほぼ奪ったのだ。しかしニールはその役を断り、リックマンは舞台『危険な関係』で悪役を演じていたところをキャスティング・ディレクターに見出された。
15. その映画はシェイクスピアの影響を受けました
この本ではもともと 3 日間にわたってイベントが発生しますが、監督のジョン・マクティアナンは、『真夏の夜の夢』を読んだ後、これを一晩に凝縮しました。
16. アラン・リックマンは銃の前で怯み続けた
映画史上最高の悪役の一人を演じたにもかかわらず、リックマン自身は銃撃戦にそれほど熱心ではなかった。マクティアナンは、演じるキャラクターが銃を発砲するたびに顔を切り取る必要があり、ハンスが高木を撃ったとき、よく見ると彼が顔をしかめているのがわかります。
17. ドイツのテロリストはドイツ語を話さない
語学力よりもその威圧的な容姿を買われて雇われたドイツ人テロリストのほとんどは、片言のドイツ語を話している。これはホームビデオリリースでは吹き替えられていますが、唇が同期していないことがわかります。皮肉なことに、全米の主人公であるブルース・ウィリスは、ほとんどのテロリストよりもドイツ人でした。彼は西ドイツでドイツ人の母親から生まれました。
18. マクレーンが換気シャフトから転落したのは事故だった
スタントマンは最初の通気口を掴むはずだったが、失敗して落下し続けた。とにかくこのショットは使用され、マクレーンが2番目の通気口を掴む（そしてスタントマンは滑らなかった）映像で編集された。
19. アラン・リックマンが衣装を選んだ
当初、ハンス・グルーバーは一般的なテロ装備を着用する予定だったが、リックマンは後にアメリカ訛りをして人質のふりをできるようにスーツを着るという素晴らしいアイデアを思いついた。彼はプロデューサーのジョエル・シルバーにメモを残し、それは脚本に書き込まれ、制作中に常に変更され、微調整されました。
20. 死亡シーンでのアラン・リックマンの驚きは本物だった
インターネットでよく知られている事実ですが、リックマンはナカトミプラザから転落しませんでしたが、エアバッグの上に20フィート落ちなければなりませんでした。しかし、スタントマンは 3 カウントではなく 2 カウントで彼を落としたので、彼は本当に恐怖を感じました。
グレイ テスト ショー マン ディズニー
21. ブルース・ウィリスは偽足を持っていた
『ダイ・ハード』はタランティーノレベルの足のショットが登場する映画だが、マクレーンがコンピューター室のガラスの上を裸足で走るシーンでは、ウィリスには足のようなゴム靴を履かせた。裸足のシーンでよく見ると、不自然に大きな付属肢が確認できます。
22. ジョン・マクレーンのタンクトップはスミソニアン博物館で見ることができる
2007年、ブルース・ウィリスは、最初の映画で着ていた汗まみれ、血まみれのタンクトップをスミソニアン博物館の国立アメリカ歴史博物館に寄贈した。注意してください - トップは元の白色とは程遠いです...
23. 眼下に広がる街のパノラマビューは偽物だった
コンピューター生成の背景が登場するずっと前から、『ダイ ハード』では代わりに、ライト、動く交通、昼夜モードを備えた長さ 380 フィートの背景画が使用されていました。
アーミーオブザデッドディーター
24. ブルース・ウィリスはボニー・ベデリアをキャストしなかった
一般的なインターネットでは、ウィリス自身が別居中の妻の役にベデリアを提案したと主張しているが、これは事実ではなかった。ウィリスはエンターテインメント・ウィークリーに対し、「いいえ、ボニーはすでにいくつかのヒット曲を出していたので、私にはその責任はないと思います」と語った。
25. 悪役はもともとテロリストだった
誰が彼らをテロリストだと言いましたか？オリジナル脚本！
もし彼らが、骨の折れるテロ映画という当初の計画に固執していたら、『ダイ・ハード』が今日のようなクリスマスの定番になったとは想像しにくい。幸いなことに、マティアナンは政治的な角度を避けるためにテロリストを強盗に変更し、マクレーンと妻の関係に焦点を加えてデート映画に近づけた。
26. タイトルがうまく翻訳できません
英語の慣用句「ダイ・ハード」は、直訳すると「殺すのは難しい」または「彼はゆっくりと死ぬ」となり、マーケティング担当者は創造性を発揮する必要があることを意味します。したがって、この映画はチェコ共和国では「リーサル・トラップ」、ノルウェーでは「アクション・スカイスクレイパー」、ポーランドでは「ガラスの罠」、ロシアでは「ハード・ナット」になります。そして、映画「命は高価だ」と命名されたハンガリーもある...
27. ブルース・ウィリスはイッピー・キイエーのキャッチフレーズを考え出した
ウィリスは、撮影現場でふざけながらスタッフを笑わせるために、元のセリフを修正しましたが、それが映画に残されるとは思っていませんでした。それは非常に象徴的なものとなり、それ以来すべての続編に登場しました。
28. 撮影中、人々は建物の中で働いていました
この建物は撮影中も部分的に使用されていたが、面白いことに作業員たちは絶え間なく発砲されることを快く思っていなかった。マクティアナンさんは、騒音について謝罪するために誰かを派遣しなければならないことがよくあった。
29. マクレーンとグルーバーが初めて会うシーンはリハーサルがなかった
アラン・リックマンの発案で、ジョン・マクレーンと「人質」ハンス・グルーバーの会談は、二人の間により自発性を生み出すためにリハーサルは行われなかった。
30. これはクリスマス映画です
ブルース・ウィリスは違う考えかもしれないが、20世紀フォックスは「最高のクリスマス映画」のこの予告編の公開でそれをほぼ認めた...